Carminho — CARTA A LESLIE BURKE 가사 및 번역

이 페이지에는 Carminho의 노래 "CARTA A LESLIE BURKE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Para além de mim, para além de nós e deste mundo,
Criei um mundo nos meus olhos p’ra te olhar
E por amor refiz o céu e o mar profundo
E se não foi amor que mais pudera eu dar.
Deixei saudades no teu rosto desenhado
Pelo meu jeito infantil de te querer.
Fomos a casa, o sol e o vento apregoado,
Erguendo os braços quando a vida os quis erguer.
Dentro de mim, dentro da infância e deste rio
Deixei o amor ao rio que a alma me prendera
E juro a Deus que fico aqui neste vazio,
P’ra além de mim, p’ra além de nós à tua espera.

가사 번역

나,우리,이 세상 너머,
내 눈에서 세상을 창조했어
그리고 사랑을 위해 나는 하늘과 깊은 바다를 다시 실행
그리고 내가 더 줄 수있는 사랑이 아니었다면.
네 얼굴이 그립구나
널 사랑하는 내 어린애 방식 때문에
우리는 집에 가서 태양과 바람이 격노,
삶이 그들을 키우고 싶을 때 팔을 들어 올리기.
내 안에,어린 시절과 이 강 안에
난 강에 사랑을 남겼어 영혼이 날 안아준
그리고 맹세코 난 이 공허함에 머물 거야,
날 뛰어넘고,우리가 널 기다리고 있어