Carnival in Coal — Delivery Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Carnival in Coal의 노래 "Delivery Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Channel 1, 7 PM Win a car or a tennis racket
Channel 2, same hour
Win a house or a vacuum cleaner
Channel 3, one minute later
Win a week with your favourite singer
Channel 4, within an hour
Spell your name without mistake, you’re the winner!
Channel 5, a quarter to 9
Brainless teens speak their minds about life
Channel 6, ten minutes ago
A former rock star was milking a cow
We are glad to inform you
That what you see is your life
Thinking forbidden (life)
Buy your illusions (life)
All credit cards are welcome (life)
Thinking forbidden (life)
Buy your illusions (life)
(The camera eye is part of your life)
It’s been there since day one
From the cradle to the grave
For entertainment’s sake
And so it goes, over and over
There’s even more dream in my refrigerator
More wit and humour in a liver slice
Much more excitement in a plate of rice
The TV dictatorship makes me sick
Rather vote by phone for a brainless chick
Than to open your wallet and give a dime
To the local bum so he can buy a bottle of wine
We are glad to inform you
That what you see is your life
Thinking forbidden (life)
Buy your illusions (life)
All credit cards are welcome (life)
Thinking forbidden (life)
Buy your illusions (life)
It’s been there since day one
From the cradle to the grave
For entertainment’s sake
Sometimes when I can’t sleep at night
I must admit I feel guilty
I feel ashamed of human kind
I wish I left it all behind
Sometimes when I can’t sleep at night
I must admit that I ain’t proud…
So I grab my phone and vote for brainless chicks
And I order dozens of useless shits
And then I close my eyes and I fall asleep
Thinking of how happy I will be So I grab my phone and vote for brainless chicks
And I order dozens of useless shits
Thinking of how happy I will be On the delivery day
가사 번역
채널 1,오후 7 시 자동차 또는 테니스 라켓 우승
채널 2,같은 시간
집 또는 진공 청소기 승리
채널 3,1 분 후
좋아하는 가수와 함께 일주일 승리
채널 4,1 시간 이내
실수없이 당신의 이름을 철자,당신은 승자입니다!
채널 5,분기 9
머리가 나쁜 십대는 삶에 대한 그들의 마음을 말한다
채널 6,10 분 전
전 록 스타 젖소
우리는 당신을 알리게 기쁩니다
당신이 보는 것은 당신의 삶입니다
금지 된 생각(생활)
당신의 환상(생활)를 구입)
모든 신용 카드를 환영합니다(생활)
금지 된 생각(생활)
당신의 환상(생활)를 구입)
(카메라 눈은 당신의 삶의 일부입니다)
그것은 일 이후 거기에 있었다
요람에서 무덤까지
오락을 위해
그리고 그것은 반복,간다
내 냉장고엔 꿈이 더 많아
간 조각에 있는 재치 그리고 유머 더
쌀 한 접시에 더 많은 흥분
TV 독재 정권은 나를 아프게
오히려 머리가 나쁜 병아리에 대한 전화로 투표
당신의 지갑을 열고 한푼도 주기 보다는
지역 부랑자에게 와인 한 병을 살 수 있도록
우리는 당신을 알리게 기쁩니다
당신이 보는 것은 당신의 삶입니다
금지 된 생각(생활)
당신의 환상(생활)를 구입)
모든 신용 카드를 환영합니다(생활)
금지 된 생각(생활)
당신의 환상(생활)를 구입)
그것은 일 이후 거기에 있었다
요람에서 무덤까지
오락을 위해
가끔 밤에 잠을 잘 수 없을 때
나는 죄책감을 느낀다는 것을 인정해야한다
나는 인간의 종류 부끄러워
나는 그것을 모두 뒤에 남겨두었 으면 좋겠다
가끔 밤에 잠을 잘 수 없을 때
나는 내가 자랑스럽지 않다는 것을 인정해야한다…
그래서 내 휴대 전화를 잡고 머리가 나쁜 병아리에 대한 투표
그리고 나는 쓸모없는 똥 수십 주문
그리고 눈을 감고 잠이 들었어요
나는 그래서 내 휴대 전화를 잡고 머리가 나쁜 병아리에 대한 투표 될 것입니다 얼마나 행복 생각
그리고 나는 쓸모없는 똥 수십 주문
내가 배달 일에있을 것입니다 얼마나 행복 생각