Carnival in Coal — Out of misery 가사 및 번역
이 페이지에는 Carnival in Coal의 노래 "Out of misery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life in the 20th Century is everything but easy
Most people unemployed
The young and the old on the dole
Fortunately, our modern state
Developed methods to keep you out of misery
An hour or two spent in a queue
Fill twenty files and access to paradise
If you’re 25, ask for R.M.I.
Just stay home and get the fucking money
And it’s so well made
That your debts will be erased
Make your best to abuse the system
Brave new world remunerating idleness as a part-time job
Of course some things are asked to me Go to the ANPE
So that they go on paying
When all I do is nothing
Fortunately it’s only two times a week
Sometimes you make a sacrifice
A tiny pain for a comfortable gain
Allowances are falling like rain
Like rain
If you’re 25, ask for R.M.I.
Just stay home and get the fucking money
And expecting mothers
Will even get more
Giving a future to the nation
And gettin' paid for
Stand and deliver profits and benefits
GO!
Help yourself in the gold mine
The witty lead the blind
Help yourself in the gold mine
Life suddenly comes fine
If you’re 25, ask for R.M.I.
Just stay home and get the fucking money
And it’s so well made
That your debts will be erased
Make your best to abuse the system
Fortunately our modern state
Keeps you out of misery
가사 번역
20 세기 생활은 모든 하지만 쉬운
실업자 대부분의 사람들
이 젊은이와 늙은이에 돌
다행히,우리의 현대 상태
불행 당신을 유지하는 개발 된 방법
한 시간 또는 두 개의 대기열에 소요
20 개의 파일을 채우고 낙원에 접근하십시오
25 살이라면 Mr.M.I. 를 요청하세요
그냥 집에 있으면서 돈이나 받아
그리고 그것은 너무 잘 만들어졌다
당신의 빚이 지워질 것이라는 점을
시스템을 남용 당신의 최선을 확인
용감한 새로운 세계 후회 게으름 아르바이트로
물론 앙페로 가라는 것도 있어
그들은 지불에 갈 수 있도록
내가 할 일은 아무것도 없을 때
다행히 그것은 단지 일주일에 두 번입니다
때때로 당신은 희생을
안락한 이익을 위한 작은 고통
수당은 비처럼 떨어지고있다
비처럼
25 살이라면 Mr.M.I. 를 요청하세요
그냥 집에 있으면서 돈이나 받아
그리고 어머니를 기대
심지어 더 얻을 것이다
국민을 위한 미래를
그리고 돈을 받고
이익과 이득을 대하고 전달하십시오
가!가!
금광에 자신을 도와
재치있는 리드 블라인드
금광에 자신을 도와
인생은 갑자기 잘 온다
25 살이라면 Mr.M.I. 를 요청하세요
그냥 집에 있으면서 돈이나 받아
그리고 그것은 너무 잘 만들어졌다
당신의 빚이 지워질 것이라는 점을
시스템을 남용 당신의 최선을 확인
다행히 우리의 현대 상태
고통에서 당신을 유지합니다