Caro Emerald — Black Valentine 가사 및 번역
이 페이지에는 Caro Emerald의 노래 "Black Valentine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who needs a captain on a love ship?
Someone with no clue of the destination due bow
Ain’t that a trip?
Who needs a diamond on a hand of stone?
Someone with the hurt who couldn’t make it work,
A trophy because you slipped
(Pre-Chorus)
Love can’t conquer anything
If it’s lost without a trace
You might be tough, you might even be strong
But not when you’re in this place
Secret lovers — get lost in the secrets they tell
They make lovers blind when they cover every inch of their lies
Secret lovers — it’s just your place of mind
A smoke and some wine is the life of the Black Valentine
Who needs a journey on a runaway train?
Your ticket isn’t worth half of what it hurts
When heart beats overwork
Who needs redemption from a guiltless crime?
Someone caries dreams from scene to scene
Til they tear apart your mind
(Pre-Chorus 2)
Love can’t conquer anything
If it’s hurting in the deep
You’ll be awake, you’ll twist your fate
That’s not someone you should keep
Secret lovers — get lost in the secrets they tell
They make lovers blind when they cover every inch of their lies
Secret lovers — it’s just your place of mind
A smoke and some wine is the life of the Black Valentine
(Bridge)
This is their demand for another night they spend in self-conversation
It’s a will they came to pose in a letter left they’ve composed
To repeat the situation
They lie in a loop
Secret lovers — get lost in the secrets they tell
They make lovers blind when they cover every inch of their lies
Secret lovers — it’s just your place of mind
A smoke and some wine is the life of the Black Valentine
가사 번역
누가 러브 선박에 선장이 필요?
목적지에 대한 단서가 없는 사람
여행 가는 거 아냐?
누가 돌 손에 다이아몬드를 필요가 있겠습니까?
일을 할 수 없는 상처를 가진 사람,
당신이 미끄러 졌기 때문에 트로피
(전 합창)
사랑은 아무것도 정복 할 수 없다
흔적도 없이 길을 잃으면
당신은 힘들 수도 있고,당신도 강 할 수도 있습니다
하지만 여기 있을 때는
비밀 연인-그들이 말하는 비밀에서 길을 잃다
그들은 그들의 거짓말의 모든 인치를 커버 할 때 연인 장님합니다
비밀 연인-그것은 마음의 단지 당신의 장소입니다
연기와 와인은 블랙 발렌타인의 삶입니다
누가 폭주 기차 여행을 필요로?
당신의 티켓은 그것이 아픈 것의 절반 가치가 없습니다
때 심장이 과로 친다
누가 길트리스 범죄에서 구속을 필요로?
누군가 캐리에서 꿈을 장면
그들이 당신의 마음을 찢을 때까지
(전 합창 2)
사랑은 아무것도 정복 할 수 없다
깊숙히 아프면
당신은 깨어있을 것이고,당신은 당신의 운명을 비틀 것입니다
그건 네가 지켜야 할 사람이 아니야
비밀 연인-그들이 말하는 비밀에서 길을 잃다
그들은 그들의 거짓말의 모든 인치를 커버 할 때 연인 장님합니다
비밀 연인-그것은 마음의 단지 당신의 장소입니다
연기와 와인은 블랙 발렌타인의 삶입니다
(다리)
이것은 그들이 각자 대화에 보내는 다른 밤에 대한 그들의 수요이다
작곡한 편지로 포즈를 취하러 온 유언장입니다
는 상황을 반복
그들은 루프에 거짓말
비밀 연인-그들이 말하는 비밀에서 길을 잃다
그들은 그들의 거짓말의 모든 인치를 커버 할 때 연인 장님합니다
비밀 연인-그것은 마음의 단지 당신의 장소입니다
연기와 와인은 블랙 발렌타인의 삶입니다