Carola — Flickan från igår 가사 및 번역
이 페이지에는 Carola의 노래 "Flickan från igår"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag ser en bild från mitt barndomshem
minns det var sommaren -75.
Du gick med kjol i gräset
hade skorna i din hand.
Vinden blåste en vänlig vind
smekte såvarsamt emot din kind
Men tiden går
Dagarna blir till år
Du är flickan från igår
Tid som varit, kan man aldrig fåigen
tid som kommer väntar alltid påen morgon
som är bättre än idag.
Och jag ser dig där du bor
klädd i kjol och för trånga skor
du ville aldrig lämna
det som varit bakom dig
Vinden blåser mot nya dar
du kan följa med eller stanna kvar
men tiden går och läker mina sår
För jag är flickan från igår.
Tid som varit, kan man aldrig fåigen
tid som kommer väntar alltid påen morgon
som är bättre än idag.
Tid som varit, kan man aldrig fåigen
tid som kommer väntar alltid påen morgon
som är bättre än idag.
Haaahhhhaaahhhhhaaaa
En morgon som är bättre än idag.
가사 번역
나는 내 어린 시절 집에서 사진을 볼
그것은 여름 -75 이었다 기억하십시오.
당신은 잔디에 치마와 함께 갔다
손에 신발을 신었어요
바람은 친절한 바람을 불었다
부드럽게 뺨을 애무
그러나 시간이 지남
일 년으로 전환
너 어제 온 여자구나
그 시간,당신은 얻을 수 없다
그 시간은 항상 지난 아침을 기다리고 있습니다
어느 것이 오늘보다 낫다.
당신이 사는 곳을 봐요
치마와 너무 꽉 신발을 착용
넌 절대 떠나고 싶지 않았잖아
당신 뒤에 무엇이 있었습니까
바람은 새로운 일을 향해 불면
당신은 올 수 있습니다 또는 머물
하지만 시간이 지나고 내 상처를 치유해
어제 내가 그 여자니까
그 시간,당신은 얻을 수 없다
그 시간은 항상 지난 아침을 기다리고 있습니다
어느 것이 오늘보다 낫다.
그 시간,당신은 얻을 수 없다
그 시간은 항상 지난 아침을 기다리고 있습니다
어느 것이 오늘보다 낫다.
Hahahhhhhhhhhhhahaaa
오늘보다 좋은 아침이네요