Carola — Här är mitt liv 가사 및 번역
이 페이지에는 Carola의 노래 "Här är mitt liv"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du ger mig lust att leva
Dina ögon rymmer en hel evighet
Du ger mig mod att älska
Och allt jag vill är finnas till och vara där du är
Se på mig, rör vid mig, älska mig
Jag lever för dig
Här är det liv jag lever
Och jag ger det till dig
Vad är ett liv jag lever utan dig?
Till och med när jag drömmer
Finner du allt jag gömmer i mig
Älskar dig bortom rum och bortom tid
Jag ger dig mitt liv, här är mitt liv
Du fyller mina sinnen
Varje del av mig vill bli en del av dig
Du gör mig till en helhet
Du ger mig liv, du ger mig tid att vara den jag är
Se på mig, rör vid mig, älska mig
Jag lever för dig
Här är det liv jag lever…
När det är natt och mörkret skrämmer mig
Och när jag inte finner ro
Kom till mig, rör vid mig, älska mig
Jag ger dig mitt liv
Här är det liv jag lever…
가사 번역
당신은 내게 충동을 주고
당신의 눈은 영원히 유지
사랑하는 용기를 주시오
내가 원하는 건 네가 있는 곳에 있는 것 뿐이야
날 봐,만져봐,사랑해
나는 당신을 위해 살고 있습니다
여기 내가 사는 삶이 있습니다
그리고 나는 당신에게 그것을 줄 것이다
내가 너 없이 사는 삶이 뭐야?
내가 꿈꿔도
당신은 내가 내 안에 숨어있는 모든 것을 찾을 수
공간과 시간을 넘어 당신을 사랑
내 삶을 주옵소서
당신은 내 감각을 채 웁니다
내 모든 부분은 너의 일부가 되고 싶어
당신은 나를 전체
넌 내게 생명을 주고 내 자신이 될 시간을 줘
날 봐,만져봐,사랑해
나는 당신을 위해 살고 있습니다
여기 내가 사는 삶이 있습니다…
밤이면 어둠이 무서워
그리고 나는 평화를 찾을 수 없습니다 때
이리 와,만져봐,사랑해
나는 당신에게 내 인생을 준다
여기 내가 사는 삶이 있습니다…