Carole King — After All This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "After All This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, I get a feeling every night when you come home
That life is sweet, yeah, baby
Sweeter than a honeycomb
And oh, darlin, I’m so glad that you are mine
And that you still love me after all this time
You bring music to my soul
Yes, and I can hear it play
Sweeter and longer and stronger
With each and every passing day
And, oh lord, our love is just like vintage wine
Because it’s still so good after all this time
I believe, I believe with your sweet love
That you could make a tiger tame
Fill a desert full of rain
Bring me joy when I’m in pain
And even on the coldest winter day
I can hear my heart sing, yeah, baby
For the warmth and the light and the love you give me To me it’s like an early spring
No matter what the season, there can be no doubt in my mind
That I still love you after all this time
가사 번역
오,당신이 집에 오면 매일 밤 기분이 들어요
그 삶은 달콤해
벌집 보다 더 달콤한
그리고 오드린,네가 내 아이라서 너무 기뻐
계속 날 사랑한다는 것도
당신은 내 영혼에 음악을 가지고
네,그리고 나는 그것이 재생들을 수 있습니다
더 감미롭고 그리고 더 길고 그리고 더 강하다
매일 지나가는 날마다
그리고,오,주님,우리의 사랑은 빈티지 와인 같다
이 모든 시간 이후 여전히 너무 좋은 때문에
나는 당신의 달콤한 사랑으로 믿습니다,믿습니다
당신은 호랑이를 길들일 수 있다는 것을
비 가득 사막을 채우기
내가 고통스러워 할 때 기쁨을 가져다 줘
심지어 추운 겨울 날에
내 가슴이 노랠 들려
온기와 빛 그리고 사랑을 위해 당신은 나에게 준 그것은 이른 봄 같다
아무리 시즌,내 마음에 의심의 여지가있을 수 있습니다 무엇
계속 널 사랑한다는 거