Carole King — Christmas In The Air 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "Christmas In The Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Christmas time in the middle of a city
Seeking its salvation
With every string of lights
That suddenly appears
Children stare with new found wonder
No one dares to break the trance
Every wish is carefully numbered
And god has granted all a second chance
This day
And all at once
The dream’s begun
And as we mark the old year’s passing
Strangers greet
On every street
And suddenly there’s goodwill everywhere
There’s Christmas in the air
On this night
To this light
We see it all again
On this night
To this light
We see it all again
On this night
To this light
We see it all again
On this night
To this light
We see it all again
All again
On this winter night
We still wait for you
And now the time has come
When all the world is one
And as we mark the old year’s passing
Strangers greet
On every street
And suddenly there’s goodwill everywhere
There’s Christmas in the air
There comes a time when we’re on our own
Some times in life such a thing must be But such a thing should not be known
This night
This night
This night
And now the time has come
And now the time has come
And now the time has come
And now the time has come
And now the time has come
And all the world is one
And as we mark the old year’s passing
Strangers greet
On every street
And suddenly there’s goodwill everywhere
There’s Christmas in the air
The final letter that she read
Was from a younger man
It came with a journal
That was all written by hand
He had done something so wrong in life
That he no longer wished to live
But on this night he had a dream
And found that god forgives
If we truly regret how others we have hunt
He will understand
So he took the message from this night
And became a different man
가사 번역
크리스마스 시간에 도시 한 가운데
그 구원을 찾고
빛의 각 끈으로
즉 갑자기 나타납니다
아이들은 새로운 발견 된 경이로 응시합니다
아무도 감히 트랜스젠더를 깨뜨리지 않아
모든 소원은 신중하게 번호가 매겨집니다
그리고 하나님은 모든 두 번째 기회를 부여하셨습니다
이 날
그리고 한 번에
꿈의 시작
그리고 우리는 옛 해의 통과를 표시
낯선 사람이 인사
모든 거리에서
그리고 갑자기 영업권이 도처에 있습니다
크리스마스가 다가오고 있어
이 밤에
이 빛에
우리는 다시 모든 것을 볼
이 밤에
이 빛에
우리는 다시 모든 것을 볼
이 밤에
이 빛에
우리는 다시 모든 것을 볼
이 밤에
이 빛에
우리는 다시 모든 것을 볼
모두 다시
이 겨울 밤에
우리는 여전히 당신을 기다립니다
이제 때가 왔다
모든 세상이 하나일 때
그리고 우리는 옛 해의 통과를 표시
낯선 사람이 인사
모든 거리에서
그리고 갑자기 영업권이 도처에 있습니다
크리스마스가 다가오고 있어
우리가 우리 자신에있을 때 시간이 온다
인생에서 몇 번 그런 것은 해야 하지만 그런 것은 알 수 없습니다
이 밤
이 밤
이 밤
이제 때가 왔다
이제 때가 왔다
이제 때가 왔다
이제 때가 왔다
이제 때가 왔다
그리고 모든 세계는 하나입니다
그리고 우리는 옛 해의 통과를 표시
낯선 사람이 인사
모든 거리에서
그리고 갑자기 영업권이 도처에 있습니다
크리스마스가 다가오고 있어
그녀가 읽은 마지막 편지
한 젊은 남자
그것은 저널 와 함께
즉,모든 손으로 작성되었습니다
그는 인생에서 그렇게 잘못 뭔가를 했어
더 이상 살기를 바라지 않는다고
하지만 오늘 밤에 그는 꿈을 꾸었습니다
그리고 하나님이 용서하신 것을 발견했습니다
우리가 정말 다른 사람을 후회하는 경우 우리는 사냥을 어떻게
그는 이해할 것이다
그래서 그는 오늘 밤 메시지를 받았습니다
그리고 다른 남자가 되었다