Carole King — Disappointed 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "Disappointed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I think I’m gonna have a chocolate sundae
But it’s Sunday
And when I get to the door of the ice cream store
It says closed
Sitting down on the sidewalk
I feel like I’m gonna cry
You can call me silly but I don’t think I am And here’s why
I’m disappointed disappointed
I didn’t get what I wanted
I might get over it someday
But for now I think I’ll stay
Disappointed that’s all
Shelly’s coming over for a playdate and I can’t wait
But just before the doorbell rings
The telephone does and it brings
The bad news
Shelly’s mom says she’s not coming
She’s come down with the flu
We were gonna have some fun but now there’s
Nothing to do
I’m disappointed
I didn’t get what I wanted
I might get over it someday
But for now I think I’ll stay
Disappointed that’s all
Woke up yesterday and it was snowing
I won’t be going
I lay in bed and realized I was a little bit surprised
It felt good
Because the place that I was going
Wasn’t circus it was school
Instead of being angry I was happy I was cool
Not disappointed
This time I got what I wanted
I didn’t know it at first
Then I jumped up with a burst
Not disappointed that’s all
가사 번역
초콜렛이나 먹을까?
그러나 그것은 일요일입니다
그리고 아이스크림 가게 문까지 가면
그것은 닫힌 말한다
보도에 앉아
울 것 같아
당신은 바보라고 부를 수 있지만,나는 생각하지 않으며 여기에 왜 있습니다
실망이야 실망
나는 내가 원하는 것을 얻지 못했다
나는 언젠가 그것을 극복 할 수도 있습니다
하지만 지금은 내가 머물 것 같아요
그 모든 실망
셸리가 오늘 약속 잡으러 오는데 난 기다릴 수가 없어
그러나 초인종 반지 바로 전에
전화는 않습니다 그리고 그것은 제공합니다
나쁜 소식
셸리 엄마가 안 온대
그녀는 독감 함께 내려오고있다
재미 좀 보려 했는데
할 일이 없습니다
나는 실망
나는 내가 원하는 것을 얻지 못했다
나는 언젠가 그것을 극복 할 수도 있습니다
하지만 지금은 내가 머물 것 같아요
그 모든 실망
어제 일어나서 눈이 내렸다
나는 가지 않을 것이다
나는 침대에 누워 내가 조금 놀랐다 실현
그것은 좋은 느낌
내가 가고 있던 곳 때문에
서커스 아니었다 그것은 학교였다
화내는 대신에 나는 쿨 행복했다
실망하지 않음
이번에는 내가 원하는 것을 얻었다
처음엔 몰랐는데
그 때 나는 버스트와 함께 뛰어
그 모든 의 실망하지