Carole King — Do You Feel Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "Do You Feel Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She lives in the land of the used to be These days, baby that’s all she’s got
She tries so hard just to stay in touch
But auld acquaintance long forgot
A half cup of coffee steaming in her hand
Too bad things didn’t turn out quite the way she planned
She had hold of the brass ring but it came back sand
And broken promises
Do you feel love
Do you feel love tonight
Do you feel love
Do you feel love tonight
Yesterday I ran into an old friend
Standing on a corner in a cold sweat
So I took him walking down on Deal Street
To make a payment on a years-old debt
He told me what he’s feeling; I told him all I know
He told me all about the fear when the night winds blow
Hey you don’t need to hold on to wrongs of long ago
And broken promises
Do you feel love
Do you feel love tonight
Do you feel love
Do you feel love tonight
Do you feel love
Do you feel love tonight
You write your life story in your dreams at night
And hope your life turns out that way
In your racy lacy underwear you long for love
But love eludes you every day
All the old suspicions well up in your mind
You always look for trouble, so trouble’s what you find
But you got the power to get out of the line
Of broken promises
Y’got to get out, get out, get out of the line
Do you feel love
Do you feel love tonight
Do you feel love,
Do you feel love tonight
가사 번역
요즘 세상의 땅에 사는데 그게 전부야
그녀는 너무 열심히 그냥 연락을 유지하려고
그러나 툴트 아는 사람은 오래 잊었다
한 잔의 커피 찜에서 그녀의 손
너무 나쁜 일은 그녀가 계획한대로 밝혀지지 않았습니다
그녀는 황동 반지를 잡고 있었다 그러나 그것은 다시 모래를했다
그리고 깨진 약속
당신은 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 오늘 밤 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 오늘 밤 사랑을 느낄 수 있습니까
어제 나는 오랜 친구를 만났다
한 구석에 서 차가운 땀
그래서 거래 거리에 걸어갔어요
몇 년 된 부채에 대한 지불을 할 수 있습니다
그는 자신이 느끼는 것을 나에게 말했다;나는 내가 아는 모든 것을 그에게 말했다
밤 바람이 불 때 그는 나에게 공포에 대해 모두 말했다
이봐,오래 전에 잘못을 저지를 필요는 없어.
그리고 깨진 약속
당신은 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 오늘 밤 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 오늘 밤 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 오늘 밤 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 밤에 당신의 꿈에 당신의 인생 이야기를 쓰기
그리고 당신의 인생이 그런 식으로 밝혀지기를 바랍니다
당신의 레이스 레이스 속옷에서 당신을 위해 오래 사랑
하지만 사랑은 매일 당신을 벗어납니다
당신의 마음에 잘 모든 오래된 의심
당신은 항상 문제를 찾아,그래서 문제는 당신이 무엇을 찾을 수 있습니다
하지만 선을 넘을 힘이 있잖아
깨진 약속
나가,나가,줄에서 나가
당신은 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 오늘 밤 사랑을 느낄 수 있습니까
당신은 사랑을 느낄 수 있습니까,
당신은 오늘 밤 사랑을 느낄 수 있습니까