Carole King — It's A War 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "It's A War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The moon is full and I’m awake
And I don’t know how much
I can take
Before I get too angry to be sad
Too many people thinkin' mean
Good ones few and far between
Takin' out on you
What they never had
It’s a war, war
War any more
It’s a war, war
War every day
You’ve got to keep your guard up If someone else is hard up He’ll try to steal your dreams away
Once I thought of compassion as A feelin' everybody has
Do unto others
That’s the golden rule
But I found to my regret
People I had never met
Were out to get me--I was just a fool
It’s a war, war
War any more
It’s a war, war
War every day
You’ve got to keep your guard up If someone else is hard up He’ll try to steal your dreams away
가사 번역
달은 꽉 찼고 난 깨어났어
그리고 나는 얼마나 많은 모른다
나는 걸릴 수 있습니다
너무 화가 나서 슬퍼지기 전에
너무 많은 사람들이'평균 생각
좋은 것들 사이 몇몇 그리고 멀리
당신을 찌르고
그들이 결코 가지고 있지 않은 것
그것은 전쟁,전쟁입니다
더 이상 전쟁
그것은 전쟁,전쟁입니다
매일 전쟁
다른 사람이 힘들면 네 꿈을 뺏으려 하겠지
한번은 다들 동정심을 느끼면서
다른 사람에게 할
즉 황금 규칙입니다
그러나 나는 나의 후회를 발견했다
내가 만난 적이없는 사람들
날 잡으려고...난 그냥 바보였어
그것은 전쟁,전쟁입니다
더 이상 전쟁
그것은 전쟁,전쟁입니다
매일 전쟁
다른 사람이 힘들면 네 꿈을 뺏으려 하겠지