Carole King — It's Gonna Work Out Fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "It's Gonna Work Out Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been putting each other through a hard time
And it’s a mighty good feeling to know we’re gonna work it out
It’s gonna work out
Yeah, it’s gonna work out fine
Take a look at the way it’s going now
Makes you want to give a sigh of relief
You know the last thing I ever wanted to do Was to give you any grief
I guess it was a situation
That was bound to come up someday
But our feeling for each other won out
And I’m oh-so-glad to say
Even the best of relationships
Run the risk of going awry
There’s a lot two people who care about each other
Can do to make each other cry
Ain’t it funny how it took a reunion
To help us to really see
With each other is the only way we can ever be
가사 번역
서로 힘든 시간을 보냈죠
그리고 우리가 그것을 해결할 것이라는 것을 아는 것은 매우 좋은 느낌입니다
잘 될 거야
그래,잘 될 거야
지금 이 상황을 보세요
당신은 안도의 한숨을 제공 할 수 있습니다
내가 마지막으로 하고 싶었던 일은
나는 그것이 상황 이었다는 것을 생각한다
그건 언젠가 올 수밖에 없었다
하지만 서로를 향한 우리의 느낌은
그리고 나는 오-그래서-말을 기뻐요
심지어 최고의 관계
비스듬히 갈 위험을 실행
서로를 아끼는 두 사람이 많죠
서로 울게 할 수 있어
재결합이라니 웃기지 않아?
우리가 정말 볼 수 있도록
서로에게 우리가 할 수 있는 유일한 방법은