Carole King — Standing In The Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "Standing In The Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We met along the back streets where we would not be seen
Our bodies full of passion, with love our only dream
The neon flashed in our hotel room, but I never complained
Until the night you left me standing in the rain
I wondered what had happened, afraid to call your home
So I spent the night in the local bar, but I had to drink alone
I must have gotten in a fight, 'cause I woke up bleeding with pain
I had the midnight sun with you
Now I’m standing in the rain
Standing in the rain
Another woman answered when I called you in the morning
The sound of her voice came without a warning
The sun was coming up, but inside my soul was storming
I guess there are some promises you just can’t keep
I’m still wandering down those back streets
But with a different point of view
'Cause I lost everything I had when I bet it all on you
I try not to think about it, or else I’ll go insane
Sometimes I cry, wondering why you left me standing in the rain
Standing in the rain
Why did you leave me standing
Standing in the rain
가사 번역
우리는 우리가 볼 수 없을 것입니다 뒷 거리를 따라 만났다
열정으로 가득 찬 우리 몸,사랑과 함께 우리의 유일한 꿈
네온 우리의 호텔 방에 번쩍,하지만 난 불평 적이
날 빗속에 두고 떠날 때까지
나는 무슨 일이 있었는지 궁금,당신의 집에 전화하는 것을 두려워
그래서 술집에서 밤을 보냈는데 혼자 술을 마셨어
내가 싸웠나 봐
나는 당신과 함께 자정 태양을했다
지금 나는 비에 서 있습니다
비에 서
아침에 전화했을 때 다른 여자가 대답했어
그녀의 목소리는 경고없이 온
해가 떴지만 내 영혼 속에
네가 지킬 수 없는 약속이 있는 것 같아
나는 아직도 그 뒷길을 방황하고있다
그러나 다른 관점을 가진
내가 가진 모든 걸 잃었 기 때문에
나는 그것에 대해 생각하지 않으려 고 노력한다,그렇지 않으면 나는 미친 갈 것이다
가끔 울고 있는데 왜 날 빗속에 두고 갔는지 궁금해
비에 서
왜 날 두고 떠났지?
비에 서