Carole King — We All Have To Be Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "We All Have To Be Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I told you without feeling
When you came to me in sorrow
There’s a truth that life’s revealing
We all have to be alone
You only wanted someone to hold you
Tell you she’d be there tomorrow
But instead I only told you
We all have to be alone
Then I was amazed to see
How quickly you agreed with me If that’s the way it has to be There’s nothing left to say
No reason left to stay
Besides I’ve got a lot of better things to do today
So my world grew so much colder
With little love to lend or borrow
And I found out as I grew older
We all have to be alone
가사 번역
일단 내가 느끼지 않고 당신을 말했다
슬픔 속에 날 찾아왔을 때
삶이 드러나는 진실이 있습니다
우리 모두 혼자여야 해
누가 안아주길 원했잖아
내일 올 거라고 말해줘
하지만 그 대신 난 단지 당신을 말했다
우리 모두 혼자여야 해
그럼 난 볼 놀랐다
당신이 내게 얼마나 빨리 동의했는지 그게 더 이상 할 말이 없다면
남아 있을 이유가 없어
게다가 나는 오늘해야 할 더 나은 것들을 많이 가지고있다
그래서 내 세계는 너무 추운 성장
빌려 또는 빌려 작은 사랑
그리고 내가 나이가 들면서 알게되었습니다
우리 모두 혼자여야 해