Carole King — Yours Until Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Carole King의 노래 "Yours Until Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight I hold to nothing
But the feelings in my soul
My heart overflows with emotions
I just can’t control
There’s someone you are going to But tonight I just can’t tell right from wrong
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Give me one night of your life
Just mine till the dawn
Tomorrow the real world
Will come crashing down on me
I know I must lose you
And that’s the way it has to be But tonight I see no boundaries
So I beg you before our chance is gone
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Give me one night of your life
So that I can go on Till the dawn’s intrusion
Ends us with illusion
Make believe you’re mine, love
This is not goodbye, love
All I ask is one night
Till the mornin' sunlight
Won’t you stay here in my arms?
And baby
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours until tomorrow
Let me be yours
가사 번역
오늘 밤 나는 아무것도 개최
하지만 내 영혼의 감정
내 마음은 감정과 넘칩니다
난 그냥 제어 할 수 없습니다
당신이 가는 사람이 있지만 오늘 밤 난 그냥 잘못에서 바로 말할 수 없습니다
내일까지 네 것이 되어줄게
내일까지 네 것이 되어줄게
내일까지 네 것이 되어줄게
하루만 시간을 줘
새벽까지 내 거야
내일 현실 세계
날 추락하러 올 거야
널 잃어야 한다는 거 알아
그리고 그것이 그것이 있어야하는 방법이지만 오늘 밤 나는 경계를 보지 못합니다
우리의 기회가 사라지기 전에 그래서 당신을 구걸
내일까지 네 것이 되어줄게
내일까지 네 것이 되어줄게
내일까지 네 것이 되어줄게
하루만 시간을 줘
새벽에 침입할 때까지 계속 할 수 있게
끝으로 우리를 환상
네가 내거라고 믿어,사랑
이 작별,사랑이 아니다
내가 부탁하는 건 하룻밤뿐이야
아침 해가 뜰 때까지
내 품에 안겨있어?
그리고 아기
내일까지 네 것이 되어줄게
내일까지 네 것이 되어줄게
내일까지 네 것이 되어줄게
내가 네 것이 될 수 있게 해줘