Caroline af Ugglas — Nej nej nej 가사 및 번역
이 페이지에는 Caroline af Ugglas의 노래 "Nej nej nej"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det finns ett ljus som är så starkt
Men aldrig nånsin, aldrig lyst på mig
Åh, jag vill, jag vill att min hela liv ska va'
Att leva med dig, du, det är vad jag vill
Åh, vill leva för att älska dig
Det finns en möjlighet
Åh, säger de som vet
Jag kan få allt jag vill, allt jag vill
Men vad är bra? Vad är bra?
Säg mig, vad kan nånsin kännas bra
När jag ej har dig nära mig?
Men jag har det, och jag har letat så
Åh, du vet ej, du vet ej hur det känns
Du vet ej, men jag vet att du vet ej
Nej, du vet ej hur det känns att älska en man
Och jag försöker hitta nån att vilja älska såsom jag älskar dig
För jag älskar dig, du
I min fantasi
Jag kan se en bild av dig
Jag vet det är en önskan
Men ingen annan, ingen annan borde nånsin bli så blind
Eftersom jag var
Jag vet, jag var blind
Och jag säger det till dig
Jag var väldigt, väldigt blind
Åh, jag är bara en tjej
Kan du inte bara ta en titt på mig och se
Se jag lever, älskling, lever och andas just för dig
Älskling, kan du fatta det?
Men vad är rätt? Vad är rätt?
Säg mig, vad kan nånsin kännas rätt
När jag ej har dig som jag velat ha
Men jag har det, även fast jag letat så
Åh, du vet ej, du vet ej hur det känns
Du vet ej, nej, nej, nej
Att du ej vet, du vet ej hur det känns att älska en man
Och jag försöker hitta någon att kunna älska såsom jag älskar dig
Och jag vill att du vet att jag har försökt
Åh, det finns en möjlighet
För mina vänner har sagt att de vet
Att jag kan göra allt jag vill
Allt som jag vill och jag tror det är rätt
Men säg vad är rätt? Vad är rätt?
Säg mig vad kan nånsin tyckas vara rätt när jag ej har dig?
Och jag kan ej hitta dig älskling, nej, nej
Åh, du vet ej, du vet ej hur det känns
Du vet ej, men jag vet att du vet ej
Du vet ej hur det känns att älska en annan
Och jag vill bara kunna hitta nån att älska
Åh, nej, nej, du vet ej, du vet ej, du vet ej hur det känns
Jag försöker ge min kärlek till dig
Och jag försöker hjälpa dig, älskling
Men du kommer aldrig
Nej, du kommer aldrig
Nej, du kommer aldrig
Åh, du kommer aldrig
Jag vet det, du vet det
Att du aldrig nånsin kommer
Åh, släppa in min kärlek, kärlek i ditt hjärta
가사 번역
너무 강한 빛이 있어
그러나 결코,이제까지,결코 나에게 빛나지 않는다
오,난 내 인생을 올바르게 살고 싶어
당신과 함께 살고,당신,그게 내가 원하는거야
오,당신을 사랑하고 싶어
가능성이 있습니다
아,아는 사람들을 말
내가 원하는 모든 것,내가 원하는 모든 것을 가질 수 있습니다
그러나 좋은 무엇인가? 뭐가 좋은데요?
이제까지 좋은 무엇을 느낄 수 말해
내가 옆에 없을 때?
하지만 그랬고,그렇게 보였어
오,당신은 몰라요,당신은 그게 어떤 기분인지 몰라요
넌 몰라,하지만 난 네가 몰라
아니,넌 남자를 사랑하는 게 어떤 기분인지 몰라
그리고 난 널 사랑할 누군가를 찾고 있어
널 사랑하니까
내 상상력에
당신 사진이 보여
나는 그것이 소원이라는 것을 안다
하지만 아무도,아무도 그렇게 맹인해서는 안됩니다
왜냐하면 나는
나도 알아,나는 장님이었다
그리고 나는 당신을 말할 것이다
나는 매우,매우 장님이었다
난 그냥 여자예요
그냥 날 보기만 하면 안 돼?
보 나 살 베이비 살 고 호흡 그 대 당신
여보,믿어져?
그러나 바로 무엇인가? 뭐가 옳은데요?
말해 봐,뭐가 옳은지
내가 원하지 않을 때
그러나 나는 비록 내가 그렇게보고 있었다
오,당신은 몰라요,당신은 그게 어떤 기분인지 몰라요
당신은 몰라,아니,아니,아니,아니
당신이 모르는 것을,당신은 이 남자를 사랑 같은 느낌 모르겠어요
그리고 나는 당신을 사랑으로 사랑 할 수있는 사람을 찾으려고합니다
그리고 난 당신이 알고 싶어요 나는 시도했습니다
아,가능성이 있습니다
내 친구들이 그들이 알고 있다고 말했기 때문에
내가 원하는 건 뭐든 할 수 있다고
내가 원하는 모든 나는 그것이 바로 생각
그러나 바로 무엇을 말해? 뭐가 옳은데요?
내가 널 가질 수 없을 때 뭐가 옳은지 말해봐
널 찾을 수가 없어
오,당신은 몰라요,당신은 그게 어떤 기분인지 몰라요
넌 몰라,하지만 난 네가 몰라
다른 사람을 사랑하는 게 어떤 기분인지 당신은 몰라요
그리고 난 그냥 사랑하는 사람을 찾을 수 있기를 바랍니다
오,안돼,안돼,넌 몰라.
당신에게 내 사랑을 주려는 거예요
널 도우려는 거야
그러나 당신은 결코
아니,당신은 결코
아니,당신은 결코
오,당신은 결코
나도 알아,너도 알잖아
당신은 결코 오지 않을 것이라고
오,내 사랑,당신의 마음 속에 사랑을 보자