Caroline Costa — J'irai 가사 및 번역
이 페이지에는 Caroline Costa의 노래 "J'irai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’irai graver ton nom dans le plus beau des diamants
J’irai chercher de l’encre d’or ou bien d’argent
Je bâtirai des grands palais comme les monts
Je deviendrai reine de la terre, des océans
J’irai crier ton nom de Rome jusqu'à Pékin
J’irai me battre contre une armée de fantassins
J’irai mourir à la porte de ta demeure
Si le ciel reprenait ton coeur
Sache que c’est toi que je veux dans ce monde là il n’y en n’a pas deux
Sache que c’est toi que je veux le bon Dieu n’en a pas fait deux comme toi ma
mère
J’irai au bout du monde juste pour parler de toi
Je dirai aux empereurs que la richesse n’est rien
Qui réunissent demain leurs armées et leurs lois
Et nul n’aura l’amour que toi seul détient
J’irai compter nos vies au Caire, à Calcutta, Madrid ou l’Amérique icône tu
deviendras
Et si tu l’es juste pour moi ça me suffit juste pour m’avoir donner la vie
가사 번역
다이아몬드 중에서 가장 아름다운 네 이름을 새겨줄게
나는 금 잉크 또는은 잉크를 얻으러 갈 것이다
나는 산 같은 큰 궁전을 건설 할 것이다
나는 바다의 지구 여왕이 될 것이다
로마에서 북경까지 네 이름을 외치러 갈께
난 보병 군대와 싸울 거야
네 집 문 앞에서 죽을 거야
천국이 네 마음을 되찾았다면
이 세상에서 내가 원하는 건 너야
내가 원하는 것은 당신임을 알고 좋은 주님은 당신 같은 두 가지를하지 않았다 내
어머니
난 세상의 종말에 가서 너에 대해 얘기할게
황제들에게 부를 건 아무것도 없다고 말할 것이다
내일 그들의 군대와 그들의 법을 단결시키는 사람
그리고 아무도 당신 만이 가진 사랑을 가질 수 없습니다
나는 카이로,칼커타,마드리드 또는 미국 아이콘 투에서 우리의 삶을 세고 갈 것입니다
될
당신이 나를 위해 단지 인 경우에 그것은 단지 나에게 생명을 줄 충분하다