Caroline Costa — Le temps de revenir 가사 및 번역
이 페이지에는 Caroline Costa의 노래 "Le temps de revenir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tu est parti sans prévenir
Sans me laisser te retenir
J’aurais voulu un peu parler de nous
Parler pour comprendre
Parler pour me rentrer
Je suis restée devant toi
Sans rien dire
Les mots me manquaient
Mon coeur venait de me quitter
Mais tout ça n’a plus d’importance
Moi, je vis comme je danse
Sans réfléchir
Mais tout ça n’a plus d’importance
Je t’ai laissé ta chance
Le temps de revenir
T’es arrivé trois jours après
T’as fait comme si de rien était
T’aurais voulu un peu parler de nous
Parler pour comprendre
Parler pour te rentrer
J’ai pas voulu entendre un de tes mots
Il était trop tard
Pour revenir en arrière
Mais tout ça n’a plus d’importance
Moi, je vis comme je danse
Sans réfléchir
Mais tout ça n’a plus d’importance
Je t’ai laissé ta chance
Le temps de revenir
Le temps, oh, non
Le temps, oh
Mais, tu sais
Les temps avait changé
Le temps que tu te dises
J’aurais pas dût t’abandonner
Le temps
Le temps, no
Le temps, oh, non
Le temps, oh
Mais tout ça n’a plus d’importance
Moi, je vis comme je danse
Sans réfléchir
Mais tout ça n’a plus d’importance
Je t’ai laissé ta chance
Le temps de revenir
Le temps, oh, non
Le temps, oh
Ohh
Oh, non
Le temps de revenir
Ohh
가사 번역
당신은 경고없이 떠났다.
내가 널 다시 붙잡도록 놔두지 않고
우리 얘기를 좀 하고 싶어서
이해 이야기
집에 데려다 줘
당신 앞에 섰어요
아무 말도 하지 않고
나는 단어를 놓쳤다
내 마음은 나를 떠난
그러나 그것은 더 이상 중요하지 않습니다
난 춤추면서 살아
생각 없이
그러나 그것은 더 이상 중요하지 않습니다
기회를 줬잖아
돌아올 시간
3 일 후에 도착했군요
아무것도 아닌 것처럼 굴었잖아
당신은 우리에 대해 조금 얘기하고 싶어.
이해 이야기
집에 데려다 줄게요
네 말을 듣고 싶지 않았어
너무 늦었 어
돌아가기 위해
그러나 그것은 더 이상 중요하지 않습니다
난 춤추면서 살아
생각 없이
그러나 그것은 더 이상 중요하지 않습니다
기회를 줬잖아
돌아올 시간
시간,오,안돼
시간,오
하지만,당신은 알고있다
시간이 변경되었습니다
스스로 말할 때
널 버려두지 말았어야 했어
시간
시간,아니
시간,오,안돼
시간,오
그러나 그것은 더 이상 중요하지 않습니다
난 춤추면서 살아
생각 없이
그러나 그것은 더 이상 중요하지 않습니다
기회를 줬잖아
돌아올 시간
시간,오,안돼
시간,오
오호
오,안돼.
돌아올 시간
오호