Caroline Pennell — Mess 가사 및 번역

이 페이지에는 Caroline Pennell의 노래 "Mess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Stupid things said and done
But I am older now and I know better somehow
Than to chase away this love
And I don’t care what they say to me anymore
I am thinking for myself
And I’ll try a little harder
To keep my weary head above the ground
I’ll try a little harder
To make you feel the way you should around me And if you stay I won’t
Mess it up this time
I know I can’t stay the way I have changed
But it’s easier say than done
And I am (?) now, i just lost somehow
I won’t let go off this love
And I don’t care what they say to me anymore
I am thinking for myself
And I’ll try a little harder
To keep my weary head above the ground
I’ll try a little harder
To make you feel the way you should around me And if you stay I won’t
Mess it up this time
Time
Time
I won’t mess it up And I’ll try a little harder
To keep my weary head above the ground
I’ll try a little harder
To make you feel the way you should around me Try a little harder
To keep my weary head above the ground
I’ll try a little harder
To make you feel the way you should around me And if you stay I won’t
Mess it up this time

가사 번역

바보 같은 일이 말하고 다
하지만 지금은 나이 그리고 어떻게 든 더 잘 알고있다
이 사랑을 쫓아가는 것보다
그리고 나는 그들이 나에게 더 이상 무슨 말을 상관 없어
나는 나 자신을 위해 생각하고있다
그리고 나는 조금 더 열심히 노력할 것이다
지친 머리를 땅에 묻어두려고
나는 조금 더 열심히 노력할 것이다
당신이 내 주위에 있어야 할 방법을 느낄 수 있도록 당신이 머물 경우 나는하지 않습니다
이 시간을 엉망
나도 내가 변한 그대로 있을 수 없다는 거 알아
그러나 그것은 말처럼 쉽다
그리고 나는(?)지금,난 그냥 어떻게 든 잃었다
이 사랑을 놓치면 안 돼
그리고 나는 그들이 나에게 더 이상 무슨 말을 상관 없어
나는 나 자신을 위해 생각하고있다
그리고 나는 조금 더 열심히 노력할 것이다
지친 머리를 땅에 묻어두려고
나는 조금 더 열심히 노력할 것이다
당신이 내 주위에 있어야 할 방법을 느낄 수 있도록 당신이 머물 경우 나는하지 않습니다
이 시간을 엉망
시간
시간
나는 그것을 엉망으로 만들지 않을 것이고 조금 더 열심히 노력할 것이다
지친 머리를 땅에 묻어두려고
나는 조금 더 열심히 노력할 것이다
내 주위에 있는 기분을 좀 더 강하게 느끼게 해주려고
지친 머리를 땅에 묻어두려고
나는 조금 더 열심히 노력할 것이다
당신이 내 주위에 있어야 할 방법을 느낄 수 있도록 당신이 머물 경우 나는하지 않습니다
이 시간을 엉망