Caroline's Spine — Nothing to Prove 가사 및 번역
이 페이지에는 Caroline's Spine의 노래 "Nothing to Prove"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I should be able to get over yourself
nothing given means nothing can get kicked around
I fear you and I occasionally think too
your insecurity makes living life tough on me, but
I don’t know if you’ll feel this way all the time
hear me, I don’t think you’re right
and no… you got nothing to prove
And I ponder why you’re always trying to take what’s mine
hear me, I won’t fight you
you know you’ve got nothing to prove
I’m always able to get over myself
I still remember how you helped me figure it out
but I fear you and I occasionally think too
your insecurity pollutes your path to purity, but
I don’t know if you’ll feel this way all the time
hear me, I don’t think it’s right
no… you got nothing to prove
and I ponder why you’re always trying to take what’s mine
hear me, I won’t fight you
no, it’s not my way
I guess now you know why I never called … (x2)
I guess now you know why I. yeah.
We should be able to get over ourselves
time in small quantity I think would work very well
I don’t know why you feel this way all the time
hear me, I don’t think you’re right
you know you’ve got nothing to prove
and I ponder why you’re always trying to take what’s mine
hear me, I won’t fight you
no, it’s not my way
I guess now you know why I never called … (x2)
I guess now you know why I …
가사 번역
나는 너 자신을 극복 할 수 있어야한다
주어진 것은 아무것도 주변에 쫓겨날 수 없다는 것을 의미합니다
나는 당신을 두려워하고 가끔 너무 생각
당신의 불안은 내게 삶을 어렵게 만들지 만,
항상 이렇게 느끼실지 모르겠네요
내 말 들어,난 당신이 옳다고 생각하지 않습니다
그리고 아니,넌 증명할 게 없어
그리고 난 당신이 항상 내 무엇을 가지고 노력하고 왜 생각
잘 들어,싸우지 않을게
당신은 당신이 증명할 게 아무것도 없어 알고
나는 항상 나 자신을 극복 할 수있다
네가 어떻게 알아내게 도왔는지 아직도 기억나
하지만 난 당신을 두려워하고 가끔 너무 생각
당신의 불안은 순도에 당신의 경로를 오염,하지만
항상 이렇게 느끼실지 모르겠네요
내 말 들어,나는 그것이 옳다고 생각하지 않는다
아니,넌 증명할 게 없어
그리고 난 당신이 항상 내 무엇을 가지고 노력하고 왜 생각
잘 들어,싸우지 않을게
아니,내 방식이 아니야
나는 지금 내가 왜 전화하지 않았는지 알 것 같아...)
이제 왜 그랬는지 알겠군
우리는 우리 자신을 극복 할 수 있어야합니다
소량에 있는 시간 나는 아주 잘 작동할 것이라고 생각합니다
왜 항상 이렇게 느끼는지 모르겠어
내 말 들어,난 당신이 옳다고 생각하지 않습니다
당신은 당신이 증명할 게 아무것도 없어 알고
그리고 난 당신이 항상 내 무엇을 가지고 노력하고 왜 생각
잘 들어,싸우지 않을게
아니,내 방식이 아니야
나는 지금 내가 왜 전화하지 않았는지 알 것 같아...)
이제 내가 왜 그랬는지 알겠군 …