Carolyn Arends — Only Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Carolyn Arends의 노래 "Only Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No one ever overcomes the dark with darkness
It takes a little light to chase the shadows back
So tell me why I try to fight the hate with hatred
When only love can do that
When I’m in this hole I just keep digging deeper
And when I lose my way I circle 'round this track
Trying to mend my heart with all the things that break it
When only love can do that
Only love, only love
Only love, only love
The more I try to fill me up
The more I lack
'Cause only love can do that
Well I could swear sometimes it seems like I’m in quicksand
Or like I’m sinking fast in water cold and black
I go deeper down the more I try to save me
Guess only love can do that
Only love, only love
Only love, only love
The more I try to fill me up
The more I lack
'Cause only love can do that
I have heard it said that You might be the answer
And it occurs to me -- that could be a fact
'Cause it was You who gave your life up for another
And only love can do that
Only love, only love
Only love, only love
The more I try to fill me up
The more I lack
'Cause only Love can do that
I have heard it said
That You might be the answer
Only Love can do that

가사 번역

아무도 어둠과 함께 어둠을 극복 없다
그것은 그림자를 뒤쫓기 위하여 조금 빛이 걸립니다
왜 증오와 증오심을 싸우려 하는지 말해봐
사랑만이 그걸 할 수 있을 때
이 구멍에있을 때 나는 계속 더 깊이 파고 있습니다
내가 길을 잃으면 이 길을 따라 달려
그 모든 것을 망가뜨리고 내 마음을 고쳐주려고
사랑만이 그걸 할 수 있을 때
사랑 만,사랑 만
사랑 만,사랑 만
더 많은 나는 나를 채우기 위해 시도
더 나는 부족
왜냐면 사랑만이 그렇게 할 수 있으니까
글쎄,난 가끔 내가 빠른 앤드에있어 것 같다 맹세 할 수있다
또는 나는 물 추위와 검은 색에 빠르게 침몰하고있다
나는 더 깊이 아래로 가서 더 나는 나를 저장하려고
사랑 만이 할 수있는 추측
사랑 만,사랑 만
사랑 만,사랑 만
더 많은 나는 나를 채우기 위해 시도
더 나는 부족
왜냐면 사랑만이 그렇게 할 수 있으니까
나는 당신이 대답 할 수 있다고 들었다
그리고 그것은 나에게 일어난다-그것은 사실 일 수 있었다
다른 사람을 위해 목숨을 바친 건 너였으니까
그리고 사랑 만이 그렇게 할 수 있습니다
사랑 만,사랑 만
사랑 만,사랑 만
더 많은 나는 나를 채우기 위해 시도
더 나는 부족
왜냐면 사랑만이 그렇게 할 수 있으니까
나는 그것이 말했다 들었다
당신이 대답 할 수 있음
사랑 만이 할 수 있습니다