Carolyn Dawn Johnson — Love Rules 가사 및 번역

이 페이지에는 Carolyn Dawn Johnson의 노래 "Love Rules"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s me The girl you said forever to Head over heels before you knew
She kind of has a hard time being wrong
And it’s you
Outside the bedroom door
With words I’m sure you’re sorry for
We both know that’s not where you belong
I don’t like this at all
Putting up these walls
But that don’t have a chance
If I recall
'Cause love rules
Turns the wisest men into pathetic fools
Guarantees you’ll lose your head
And lose your cool
I don’t know about you
But I’ve had enough
I don’t wanna fight
Just wanna make up It’s so right when we let love do what it does
'Cause love, love rules
Well, it’s true
We don’t always see eye to eye
But that doesn’t mean we mean goodbye
It only means that we don’t think the same
And it’s okay, yeah
'Cause if you were too much like me Just think how boring that would be
I’m sure by now we’d both be on our way
Oh, who do we think we are?
Messing with the stars
It’s out of our control
What’s in our hearts
'Cause love rules
Turns the wisest men into pathetic fools
Guarantees you’ll lose your head
And lose your cool
I don’t know about you
But I’ve had enough, yeah baby
I don’t wanna fight
Just wanna make up It’s so right when we let love do what it does
'Cause love, love rules
I don’t know about you
But I’ve had enough
I don’t wanna fight
Just wanna make up Oh, it’s so right when we let love do what it does
'Cause love, love rules
Yes, it does
Love, love rules
Love rules

가사 번역

네가 알기도 전에 영원히 발 뒤꿈치로 머릴 치라고 한 건 나야
그녀는 좀 힘든 시간을 잘못
그리고 그것은 당신입니다
침실 문 밖에
당신이 미안하다는 말로
우리 둘 다 네가 있어야 할 곳이 아니라는 걸 알잖아
전혀 맘에 안 들어
이 벽을 세우다
하지만 그럴 기회는 없어
내가 기억한다면
사랑의 규칙 때문에
가장 현명한 사람들을 한심한 바보로 만들죠
당신이 당신의 머리를 잃게됩니다 보장
그리고 당신의 멋진 을 잃게
난 당신에 대해 몰라
그러나 나는 충분히 했어
싸우기 싫어
그냥 화해하고 싶어 바로 그 때 우리는 사랑이 무엇을 할 수 있도록
왜냐면 사랑,사랑의 규칙
글쎄,그것은 사실입니다
우리는 항상 눈에 눈을 볼 수 없습니다
하지만 그게 우리가 작별인사를 의미하는건 아니잖아요
그건 단지 우리가 같은 생각을 하지 않는다는 의미일 뿐이야.
그리고 괜찮아,그래
왜냐면 네가 나랑 너무 많이 닮았으면
지금쯤이면 우리 둘 다 가는 길이었을거야
오,우리가 누구라고 생각해?
별을 덤비는 것
그것은 우리의 통제 불능입니다
우리의 마음에 무엇이
사랑의 규칙 때문에
가장 현명한 사람들을 한심한 바보로 만들죠
당신이 당신의 머리를 잃게됩니다 보장
그리고 당신의 멋진 을 잃게
난 당신에 대해 몰라
하지만 난 충분히 했어,그래 아기
싸우기 싫어
그냥 화해하고 싶어 바로 그 때 우리는 사랑이 무엇을 할 수 있도록
왜냐면 사랑,사랑의 규칙
난 당신에 대해 몰라
그러나 나는 충분히 했어
싸우기 싫어
그냥 화해하고 싶어 오,우리가 사랑이 그 일을 할 수 있도록 할 때 너무 맞아
왜냐면 사랑,사랑의 규칙
예,그것은 않습니다
사랑,사랑 규칙
사랑의 규칙