Carolyn Dawn Johnson — The Whole Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Carolyn Dawn Johnson의 노래 "The Whole Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I spent my whole life trying to make
A little feel big enough
A drop here a touch there
Trying to make it all add up to love
You can’t jump in the water
With one foot out and one foot in I think I’d rather just be alone
Than to try and love that way again
I don’t want just a corner
I don’t want just a piece
Don’t want a little taste
I don’t want a little peek
Half way or half of Is just not good enough for me Oh, I want the whole thing
Yeah, I want the whole thing
So if you got something that you wanna say
Well, baby, this would be the time
Are we or aren’t brave enough
Brave enough to lay it all on the line
Anytime you gamble
There’s a chance you might get hurt
Or you might just find
That forever kind of love
That we both deserve
I don’t want just a corner
I don’t want just a piece
Don’t want a little taste
No, I don’t want a little peek
Well, half way or half of Is just not good enough for me, no I want the whole thing
Yeah, I want the whole thing
Yeah
One more crumb
That won’t fill me up One more sip
That won’t fill my cup
Don’t ask me for another night
'Cause, baby I can’t
I’m tired of calling cabs in the morning light
With my high heels in my hands
I want the whole thing
Yeah, I want the whole thing
I need the whole thing
Yeah, I want the whole thing
가사 번역
난 평생을 노력해왔어
충분히 큰 조금 느낌
한 방울 여기에 터치
사랑을 담아내려고
물속으로 뛰어들 순 없어
한 발,한 발,한 발은 혼자 있고 싶어요
그 방법을 다시 시도하고 사랑하는 것보다
난 그냥 코너를 원하지 않는다
나는 단지 조각을 원하지 않는다
맛 좀 보고 싶지 않아
나는 조금 들여다 싶지 않다
절반 방법 또는 반은 나를 위해 단지 충분하지 않다 오,나는 모든 것을 원한다
그래,전부 다
그러니까 하고 싶은 말이 있으면
자기야,지금이 그때야
우리는 충분히 용감하지 않다
모든 걸 줄곧 배치할 수 있을 만큼 용감해
언제든지 도박
네가 다칠 수도 있는 기회가 있어
아니면 그냥 찾을 수 있습니다
그 영원히 사랑의 종류
우리 둘 다 자격이 있다고
난 그냥 코너를 원하지 않는다
나는 단지 조각을 원하지 않는다
맛 좀 보고 싶지 않아
아니,난 들여다 보고 싶지 않아
음,반쪽이나 반은 나를 위해 충분하지 않습니다,아니 나는 모든 것을 원하는
그래,전부 다
그래,그래
한 번 더 부스러기
한 모금 더 마시면 안 돼
내 잔은 안 채우잖아
다른 밤 부탁하지 마
왜냐면 난 못하니까
아침엔 택시 불러도 지겨워
내 하이힐 내 손에
나는 모든 것을 원한다
그래,전부 다
나는 모든 것을 필요로
그래,전부 다