Carolyn Wonderland — St. Marks 가사 및 번역
이 페이지에는 Carolyn Wonderland의 노래 "St. Marks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s past check out at the St Mark’s
and I don’t want to leave the room
After bathing in the street lamps
filtered by blinds, smoke and you
A scent that can’t be store bought,
sweet sweat from lovers' pores, how it pours
If I stand still a minute, can I pretend it’s one day more?
When all that’s melted here between us, once was mine and now is yours
CH:
I want to walk through Strawberry Fields with you forever
I can Imagine all the candles on the flowers
If Love and Peace were so easily reached
The world would roll the way that we do — for hours and hours
I know both of us are hungry
but we don’t want for food to eat
Just a none too subtle pretext
for another chance to meet
I hold the door wide open
and pray you’ll come inside
My open heart on my sleeve, I have found no desire left to hide
With my ticket to this dance I’m going to take my chance with you on this ride
(CH)
가사 번역
세인트 마크의 과거 체크 아웃입니다
그리고 난 방에서 나가고 싶지 않아
가로등 입욕 후
블라인드,연기 및 당신에 의해 필터링
매장할 수 없는 향기,
연인의 모공에서 달콤한 땀,그것은 쏟아 방법
내가 잠깐이라도 서있으면 하루만 더 버티면 안 될까?
우리 사이에 녹아내렸을 때,한번은 내꺼였고,이제는 네꺼고.
CH:
나는 당신과 함께 영원히 딸기 밭을 걷고 싶어
나는 꽃에있는 모든 촛불을 상상할 수있다
사랑과 평화가 그렇게 쉽게 도달한다면
세계는 우리가 할 방법을 롤 것-시간과 시간 동안
우리 둘 다 배고파
그러나 우리는 음식이 먹고 싶지 않습니다
그냥 아무도 너무 미묘한 구실
또 만날 기회를 위해
나는 문을 활짝 열려 잡아
안으로 들어오길 기도해
내 소매에 내 열린 마음,나는 숨길 왼쪽 욕망을 찾을 수 없습니다
이 춤에 대한 내 티켓으로 나는이 타고 당신과 함께 내 기회를 취할 것입니다
(CH)