Carpathian Forest — The Frostbitten Woodlands of Norway 가사 및 번역
이 페이지에는 Carpathian Forest의 노래 "The Frostbitten Woodlands of Norway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Covered in ice cold Norwegian hills
From the mouth of silver mountain
And from my world, I consider you as dead
I am born of evil and of sin
I’ve always walked unholy paths
That you never seen or heard of And I must fight this endless battle alone
You freeze to death in the morning mist
Great vast landscapes, frostbitten woodlands
Frozen thunder, hellish blizzard storms
Here snow will always fall
Black majestic winter magic
The evil frozen moonlit nights
In morning mist
The great vast landscapes
Frostbitten woodlands
Frozen thunder
Here exist no fucking life
This is my pandemonium
The unholy north
The cold grip of frost
Cold grip of frost
Screams from tormented souls
Echoes in these towering mountains
The burning pain is meant to last
Direction of cold winds
Brings the putrid smell of death
All heretics and devils stand up And ride towards the unholy death
Inhuman coldness, hellish winds
Black demons of the past
Norwegian winter hell
Violent battle cries, perverted death noise
Victorious echoes of war, death and despair
Candle life of own blood and heathen heritage
가사 번역
아이스 콜드 노르웨이 언덕으로 덮인
실버 마운틴 입에서
그리고 내 세상에서,나는 당신이 죽은 것으로 간주
나는 악과 죄의 탄생
나는 항상 경건하지 않은 길을 걸었다
당신은 본 적이 또는 들어 본 적이 나는 혼자이 끝없는 전투를 싸워야합니다
아침 안개 속에서 얼어 죽어
그레이트 광대 한 풍경,동상림지
냉동 천둥,지옥 블리자드 폭풍
여기에 눈은 항상 떨어질 것이다
마제스틱 블랙 윈터 매직
사악한 얼어 붙은 달의 밤
아침 안개
위대한 광대 한 풍경
동상에 걸린 삼림 지대
언 천둥
여기에 빌어 먹을 삶이 존재하지 않습니다
이건 내 대혼란이야
경건한 북쪽
서리의 찬 그립
서리의 찬 그립
고통받는 영혼의 비명 소리
이 우뚝 솟은 산 속의 메아리
불타오르는 고통은
차가운 바람의 방향
죽음의 부패한 냄새를 가져옵니다
모든 이단과 악마는 일어 서서 신성 죽음을 향해 타고
비인간적 인 추위,지옥 바람
과거의 검은 악마
노르웨이 겨울 지옥
폭력적인 전투 울음 소리,음란 한 죽음 소음
전쟁,죽음과 절망의 승리 메아리
자신의 혈액과 이교도 유산의 촛불 생활