Carpenters — Piano Picker 가사 및 번역

이 페이지에는 Carpenters의 노래 "Piano Picker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everybody always asks me How I got to play so fine
And friends, I’m gonna tell ya It really did take some time
Yes, after years and years of practice
And a case of real bad knees
Whil the other guys were out playin' with the football
I was home bangin' on the keys
And it got me Right were I am, this is me Playing the piano
I hope ya like what I do It’s for you, and I’ll try and sing right too
I guess I’m really very lucky
That I’ve got this thing to play
'Cause it can really make me feel good
Even when it’s cloudy and grey
Yes, after years and years of practice
And awful allergies that made me sneeze
And now the other guys are out playin' with their girlfriends
And I was still bangin' on the keys
And it got me Right where I am, this is me Playing the piano
I hope ya like what I do It’s for you
And I’ll try and sing right too

가사 번역

다들 내가 어떻게 잘 뛰냐고 묻잖아
그리고 친구들,정말 시간이 걸렸다고 말할게
예,년 연습 년 후
무릎이 안 좋아서
다른 남자들은 풋볼이랑 놀다가
난 집에 열쇠에 쾅 쾅'했다
그리고 그것은 바로 내가 있었다 나를 가지고,이것은 내가 피아노를 연주입니다
내가 널 위해 하는 일을 좋아했으면 좋겠어 그리고 노래도 해볼게
나는 정말로 운이 좋은 것 같아요
내가 연주해야 할 일이 있다고
정말 기분이 좋아지거든
흐리고 회색일 때도
예,년 연습 년 후
그리고 재채기를 만든 끔찍한 알레르기
그리고 이제 다른 남자들은 여자 친구들이랑 놀아나고 있어
그리고 난 여전히'키를 쾅'했다
내가 있는 그대로 피아노를 치는 거야
내가 널 위해 하는 일을 좋아했으면 좋겠어
그리고 나는 바로 너무 노래하려고합니다