Carpenters — Someday 가사 및 번역
이 페이지에는 Carpenters의 노래 "Someday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someday, rested from hours of sleeping
We’ll stay safely behind what we’re keeping
You’ll seem warmer than I had remembered you
Lying so close I’ll be able to feel you breathe
I could never leave
One day, when I am able to love you
I’ll come back from wherever I’ve been to
I’ll see you looking the same as you always have
Lovely, so lovely, I’ll cling to the love you give
So I’ll start to live
Someday is coming
If I believe it Someday always brings the good life you knew …
Ever back to you
(*) How I need you
Someday, all I can give you is someday
Someday, all I can offer is someday
Please say that you’ll be waiting when someday comes
Promise me this and a kiss, to keep what you are
Always close to me
가사 번역
언젠가,수면의 시간에서 휴식
우리는 우리가 유지하고있는 것 뒤에 안전하게 머물 것입니다
내가 기억하는 것보다 더 따뜻해 보일 거야
너무 가까이 누워 난 당신이 숨을 느낄 수 있습니다
나는 떠날 수 없었다
어느 날,내가 당신을 사랑 할 수있을 때
어디를 가든 돌아올게요
난 당신이 항상 가지고 같은 찾고 볼 수 있습니다
사랑스럽고,너무 사랑스럽고,나는 당신이주는 사랑에 집착 할 것입니다
그래서 나는 살기 시작할 것이다
언젠가 올 것입니다
언젠간 네가 알았던 좋은 삶을 살게 될 거라고 믿는다면 …
다시 당신에게
(*)나는 당신을 필요로 하는 방법
언젠간 내가 줄 수 있는 건
언젠간 내가 제공할 수 있는 건
언젠가 올 때 당신은 기다리고있을 것이라고 말하십시오
키스하고 약속해
항상 나에게 가까이