Carptree — The Weakening Sound 가사 및 번역
이 페이지에는 Carptree의 노래 "The Weakening Sound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is no point
No point in time
That’s right for these things
No matter when or the amount
There is no time
Even if you knew a long time before
I hear what you say
I don’t believe in you now
There is no place
No place to embrace this
No place to face this
Nowhere that’s good, not for these things
There is no space
Then it might just as well happen right here, (but
still…)
I hear what you say
I don’t believe in you now
The weakening sound of your breath and your words
So clearly now, now, now
I don’t believe in you now
I don’t believe in you now
I don’t believe in you now
I don’t believe in you now
I do believe in you now, now, now
There’s no way around
I have been through anger denial and hope
I hear what you say
I don’t believe in you now
Even the stars
Go into hiding
To flicker and die, die
Something slips through my fingers
And i can no longer do…
I don’t believe in you now
I do believe in you now
And i can no longer do What i want to do for you
No way around/past it Not around these things
In your eyes
Prepare
Still…
Prepare — regardless of the amount, no matter the
length
That’s right for these things
There is no place that’s right for these things
Anyhow
It just might as well happen right here
The loosening grip
The fading
I can no longer do what i want for you
I can no longer do what i want for you
I hear what you say
I don’t believe in you now
I do believe in you now
You’ve tried to persuade me to let you let go You’ve tried to make me absorb
Regardless of exdperience
The length, to prepare not to get ready in advance
ahead early
(acceptance left)
가사 번역
아무 의미가 없다
시간에 아무 점
즉 이러한 것들에 대한 권리입니다
사정 없음 때 또는 총계
시간이 없다
당신이 전에 오랜 시간을 알고 있지만
나는 당신이 무슨 말을 듣고
이젠 널 믿지 않아
어디도 없어
이 포옹 할 곳이 없습니다
이 문제를 직면 할 곳이 없습니다
어디에도 그 좋은,아니 이런 것들에 대한 없습니다
공간이 없다.
그럼 그냥뿐만 아니라 바로 여기에 일어날 수 있습니다(하지만
아직도…)
나는 당신이 무슨 말을 듣고
이젠 널 믿지 않아
당신의 호흡과 단어의 약하게 소리
그래서 분명히 지금,지금,지금
이젠 널 믿지 않아
이젠 널 믿지 않아
이젠 널 믿지 않아
이젠 널 믿지 않아
난 널 믿어 지금 당장
주위에 방법이 없습니다
나는 분노 거부와 희망을 통해왔다
나는 당신이 무슨 말을 듣고
이젠 널 믿지 않아
심지어 별
숨어 들어가
점멸하고 죽기 위하여,죽습니다
뭔가 내 손가락을 통해 미끄러
그리고 나는 더 이상 할 수 없다…
이젠 널 믿지 않아
이젠 널 믿어
그리고 나는 더 이상 내가 당신을 위해하고 싶은 일을 할 수 없습니다
이 일들 주위에/과거의 주위에 방법이 없습니다
당신의 눈
준비
아직도…
준비-양에 관계없이,상관없이
길이
즉 이러한 것들에 대한 권리입니다
이런 일에 적합한 곳은 없어
어쨌든
그것은 바로 여기 일어날 수도 있습니다
부는 그립
페이딩
더 이상 내가 원하는 걸 할 수 없어
더 이상 내가 원하는 걸 할 수 없어
나는 당신이 무슨 말을 듣고
이젠 널 믿지 않아
이젠 널 믿어
날 풀어주라고 설득하려고 했잖아 날 흡수하게 만들려고...
경험에 관계없이
길이,사전에 준비 하지 준비
앞서 초기
(수락 왼쪽)