Carridale — The Wandering 가사 및 번역
이 페이지에는 Carridale의 노래 "The Wandering"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These Alabama Summers are killing me.
Cause I don’t get to see them for anything.
I hoped I’d be there this time.
This roads been longer and harder to drive.
I’ve been thinking about a girl back home,
The one I left to see what we could do on our own.
She’s always had a problem believing in anything or anyone.
But where ever I’m going just know I’m with you.
Never had something I was so scared to lose.
6 months and now seclusion is killing me.
Cause I don’t get to see you for anything.
I know it gets hard sometimes,
But these empty floors and couches are just my disguise.
I’ve been dreaming my whole life through
And boring out my soul cause I had nothing to lose.
But if I leave forever tomorrow I swear to God I’ll find you.
Cause where ever I’m going just know I’m with you.
Never had something I was so scared to lose.
I, I’m counting down the miles.
Between here and that river city I hold so dearly.
With green eyes inviting me in.
And I, I’m coming back home.
Who knows for how long.
But we’ll make it ok.
Just another day in the life of the wandering.
We can be anything we dream, as long as you keep holding on to me.
And I’ll come and go but we’ll make our own life, however we see.
And as soon as we get there we’ll never leave.
가사 번역
이 알라바마 여름은 나를 죽이고있다.
아무것도 볼 수 없으니까요
이번엔 내가 거기 있길 바랬어
이 도로는 운전 길고 어려웠다.
집에 있는 여자애를 생각해봤는데,
우리가 할 수 있는 걸 직접 보고 싶었는데
그녀는 항상 아무것도 또는 누군가를 믿는 문제가 있었다.
하지만 내가 너와 함께 있다는 걸 알 수 있는 곳은
난 지기 두려웠던 게 없었어
6 개월 지금 은둔 나를 죽이고있다.
난 널 볼 수 없어
가끔 힘들다는 거 알아,
그러나 이러한 빈 바닥과 소파는 내 변장이다.
평생 꿈꿔왔어
내 영혼을 지루하게 하는 건 잃을 게 없었기 때문이야
하지만 내일 영원히 떠나면 신께 맹세코 널 찾을 거야
내가 너와 있는 걸 내가 알 수 있는 곳이지
난 지기 두려웠던 게 없었어
나는,나는 마일을 세고있다.
여기와 그 강 도시 사이에 나는 너무 사랑스러운 개최.
초록빛 눈으로 날 초대했지
그리고 난 집으로 돌아갈거야
누가 얼마나 오래 알고있다.
하지만 우린 괜찮을 거야
방황하는 동안 하루만 더 있다
우리가 꿈꾸는 건 뭐든 될 수 있어 네가 계속 날 붙잡는 한
그리고 난 갈거야.하지만 우리는 우리 자신의 삶을 살거야.
거기 도착하자마자 절대 떠나지 않을 거야