Carrie Elkin — Broke TV 가사 및 번역

이 페이지에는 Carrie Elkin의 노래 "Broke TV"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got nothing in my heart
That you can’t have
I got nothing in my heart
That you can’t have
Cause it’s rainin' I’m cold and lonely
And I’d swim to the bottom of the sea
To find you there just waiting to hold me Who’d a known that the jokes on me Oh there’s nothing in my heart
That you can’t have
Oh there’s nothing in my heart
That you can’t have
This tiny vessel does nothing to protect me It barely beats and I barely breath
Still find a way to make it to your doorstep
You look through me like a broke tv There’s nothing in my heart
You can’t have
Oh there’s nothing in my heart you can’t have
He took it all while I was walking backwards
And wouldn’t you know it was impossible to see
He swung his arm round
And tore my heart out
And light flickered like a broke tv But it’s okay cause he carved a space
For you and me to swim so low
The good thing is you can leave me down there
My heart don’t beat
So you’ll never know
You’ll never know

가사 번역

내 마음속엔 아무것도 없어
당신이 가질 수 없다는 것을
내 마음속엔 아무것도 없어
당신이 가질 수 없다는 것을
춥고 외로우니까
바다 밑으로 헤엄치고
당신을 찾기 위해 그냥 나에 대한 농담 오 내 마음에 아무것도 없다는 것을 알려진 것 나를 개최 기다리고
당신이 가질 수 없다는 것을
오,내 마음에 아무것도 없다
당신이 가질 수 없다는 것을
이 작은 배는 날 보호하려고 아무짓도 안 해
아직도 당신의 문앞에 그것을 만들 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
내 마음속엔 아무것도 없어
당신은 가질 수 없습니다
오,내 마음 속에 당신이 가질 수없는 것은 없습니다
내가 거꾸로 걷는 동안 그는 모든 것을 가져 갔다
그리고 당신은 그것을 보는 것이 불가능하다는 것을 알지 못할 것입니다
그는 그의 팔을 휘둘렀다
그리고 내 마음을 찢어
그리고 빛이 텔레비젼처럼 번쩍였다 그러나 그는 공간을 조각 때문에 괜찮아
너와 내가 너무 낮게 헤엄쳐서
좋은 점은 당신이 나를 거기에 남겨 둘 수 있다는 것입니다
내 마음은 이기지 않는다
그래서 당신은 결코 알지 못할 것입니다
당신은 결코 알지 못할 것이다