Carrie Kirsten — Irreplaceable 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Kirsten의 노래 "Irreplaceable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You told me five days ago,
there’s no need try to be each alone.
You can’t be without me and me without you,
but my mind reacts that it’s not true.
Your face, your smile, your lips, your eyes,
why did you say so beautiful lies?
I remember every touch, which you ever did,
and i was so weak to whatever forbid.
You have, have, have always been,
My prince,
My, my prince, prince, prince
My dreams are scattered like, like beans.
You never sold me the same seeds.
Na, na, na, na I wanna forget you, you, you, you
It’s better to live a-a-a-alone
But I will love you for-for-forever. (Cause you’re irreplaceable)
Too many memories of our days,
love story, mystery and a lot of promises.
I already grew up from the little girl,
i believe in fairy tales just no more.
You have, have, have always been,
My prince,
My, my prince, prince, prince
My dreams are scattered like, like beans.
You never sold me the same seeds.
Na, na, na, na I wanna forget you, you, you, you
It’s better to live a-a-a-alone
But I will love you for-for-forever. (Cause you’re irreplaceable)
I fought with destiny to be together,
but now I know, he’s stronger and better.
I don’t want to give it up,
but this pain in my heart must stop.
You have have have always been,
my prince, my my prince prince prince.
My dreams are scattered like like beans,
you’ll never sow me the same seeds.
Na na na na na,
i wanna forget you you you you
it’s better to live a-a-alone,
but i will love you for-for-forever. (Cause you are irreplaceable)
가사 번역
5 일 전에,
혼자 있을 필요는 없어
넌 나와 내가 없으면 안 돼,
하지만 내 마음은 그것이 사실이 아니라는 것을 반응한다.
얼굴,미소,입술,눈,
왜 그렇게 아름다운 거짓말을 했지?
네가 했던 모든 감동들이 기억나,
그리고 나는 금지 무엇이든 너무 약했다.
항상 그래왔잖아,
나의 왕자,
나의,나의 황태자,황태자,황태자
내 꿈은 콩처럼 흩어져있어
당신은 내게 같은 씨앗을 판매하지 않았다.
나,나,나,나 너,너,너,너
혼자 사는 게 나아요
그러나 나는 당신을 영원히 사랑할 것입니다. (당신은 대체 할 수없는 것이기 때문에)
우리의 일의 너무 많은 기억,
사랑 이야기,신비와 약속을 많이.
나는 이미 어린 소녀에서 자랐습니다,
나는 동화를 더 이상 믿지 않는다.
항상 그래왔잖아,
나의 왕자,
나의,나의 황태자,황태자,황태자
내 꿈은 콩처럼 흩어져있어
당신은 내게 같은 씨앗을 판매하지 않았다.
나,나,나,나 너,너,너,너
혼자 사는 게 나아요
그러나 나는 당신을 영원히 사랑할 것입니다. (당신은 대체 할 수없는 것이기 때문에)
나는 함께 할 운명과 함께 싸웠다,
하지만 지금은 알아,그는 강하고 더 낫다.
포기하기 싫어,
하지만 내 마음 속에 있는 이 고통은 멈춰야 해
항상 그래왔잖아,
나의 왕자 나의 왕자
내 꿈은 콩처럼 흩어져있어,
당신은 나에게 같은 씨앗을 뿌리지 않을 것이다.
나 나 나 나,
잊어버렸으면 좋겠어
혼자 사는 게 나아요,
그러나 나는 당신을 영원히 사랑할 것입니다. (당신은 대체 할 수 없기 때문에)