Carrie Newcomer — A Small Flashlight 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Newcomer의 노래 "A Small Flashlight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The way is dark up ahead of me The way is dark and I cannot see
What I love the most is a flashlight beam
Lighting up the way when I cannot see
The way unfolds like an open hand
The way unfolds like I didn’t plan
And only in looking back do we understand
That the way was true as an open hand
Over trials and trouble I’ve already come
And the net appeared when I needed one
Yes, the road is dark and the ground is rough
Most the time a flashlight has to be enough
We move forward one step at a time
Wide eyed and hopeful, lost and half blind
Mistake by mistake, we all learn to be kind
There’s so much to see and to realize
If I could close my mouth and open up my eyes
And the world will tell us more than enough lies
But we’ll find our way with a small flashlight
가사 번역
방법은 내 앞에 어두운 방법은 어둡고 나는 볼 수 없습니다
내가 가장 좋아하는 것은 손전등 빔입니다
내가 볼 수 없을 때 길을 조명
열린 손처럼 펼쳐지는 길
내가 계획하지 않은 것처럼 펼쳐지는 길
그리고 단지 다시 찾고 우리는 이해합니까
그 방법은 열린 손으로 사실이었다
시련과 문제에 이미 왔습니다
내가 하나를 필요로 할 때 그리고 그물은 나타났다
예,도로는 어둡고 땅이 거친
손전등 충분 해야 하는 대부분의 시간
우리는 한 번에 한 단계를 앞으로 이동
넓은 눈 및 희망,분실되고 반 맹인
실수에 의하여 과오,우리 모두는 친절하것을 배운다
보고 깨달을 게 너무 많아
내 입을 닫고 눈을 뜨게 할 수 있다면
그리고 세계는 우리에게 충분한 거짓말보다 더 많은 것을 말할 것입니다
그러나 우리는 작은 손전등으로 우리의 방법을 찾을 수 있습니다