Carrie Newcomer — Ghost Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Newcomer의 노래 "Ghost Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a light in the darkness
Just barely out of view
From the corner of your vision
It beckons to you
After the crops have all come in Amid the stubble and the chaff
Keep on walkin' when it whispers
And don’t look back
Some say it’s the Ghost Train’s headlights
Or poor Wayland Smiths' pyre
Some say it’s the will o' the wisp
Or St. Elmo’s fire
Or the ghost of wanderin' spirits
That got lost between the worlds
Keep on walkin' when they whisper
Or if the lines begin to blur
When it’s done, it’s said and done
When it’s gone, it’s good and gone
Sometimes there’s nothin' left to do But pack it up and move along
I’m not sayin' I don’t remember
Or that all things can be repaired
But after the truth has been told
Where do we go from there?
Sorrow is a constant companion
We just learn to walk beside
Keep walkin' when it whispers
And don’t listen when it lies
When it’s done, it’s said and done
When it’s gone, it’s good and gone
Sometimes there’s nothin' left to do But pack it up and move along
There are stories we are told
Just to keep us in our place
There are stories we made up ourselves
To save a little face
There’s are ones that made us crazy
And ones that kept us sane
Keep on walkin' if the stories
All start to sound the same
When it’s done, it’s said and done
When it’s gone, it’s good and gone
Sometimes there’s nothin' left to do But pack it up and move along
When it’s done, it’s said and done
When it’s gone, it’s good and gone
Sometimes there’s nothin' left to do But pack it up and move along
Sometimes there’s nothin' left to do But pack it up and move along
Sometimes there’s nothin' left to do But pack it up and move along
가사 번역
어둠 속에 빛이 있어
그냥 거의 볼 수 없습니다
당신의 비전의 모퉁이에서
그것은 당신에게 손짓
농작물이 모두 뭉개지고 왕겨 속에 들어와서
속삭일 때 계속 걸어
그리고 돌아 보지 마라.
유령 열차의 헤드라이트라고 하던데
또는 가난한 웨일랜드 스미스의 파이레
어떤 이들은'윌의 지혜'라고 말하죠
아니면 세인트 엘모의 불
'원더린 영혼'의 유령
즉 세계 사이에 길을 잃었
그들이 속삭일 때 계속 걸어
또는 선이 흐리기 시작하면
그것이 끝나면,그것은 말하고 행해집니다
이 사라 졌어요 때,그것은 좋은 사라 졌어요
때로는 아무것도 할 수 있지만 그것을 포장하고 함께 이동'남아 있지 않다
기억이 안 나
또는 모든 것을 복구 할 수 있습니다
그러나 진실이 말한 후에
거기서 어디로 가죠?
슬픔은 끊임없는 동반자입니다
우리는 단지 옆에 걷는 법을 배웁니다
속삭일 때 계속 걸어
그리고 그것이 거짓말을 할 때 듣지 마라.
그것이 끝나면,그것은 말하고 행해집니다
이 사라 졌어요 때,그것은 좋은 사라 졌어요
때로는 아무것도 할 수 있지만 그것을 포장하고 함께 이동'남아 있지 않다
우리가 이야기 하는 이야기가 있다
그냥 우리 자리에 우리를 유지
우리가 스스로 만든 이야기가 있다
작은 얼굴을 구하려고
우릴 미치게 만든 게 있어
그리고 우리를 제정신으로 유지하는 것들
에 계속'이야기 경우
모두 같은 소리를 시작
그것이 끝나면,그것은 말하고 행해집니다
이 사라 졌어요 때,그것은 좋은 사라 졌어요
때로는 아무것도 할 수 있지만 그것을 포장하고 함께 이동'남아 있지 않다
그것이 끝나면,그것은 말하고 행해집니다
이 사라 졌어요 때,그것은 좋은 사라 졌어요
때로는 아무것도 할 수 있지만 그것을 포장하고 함께 이동'남아 있지 않다
때로는 아무것도 할 수 있지만 그것을 포장하고 함께 이동'남아 있지 않다
때로는 아무것도 할 수 있지만 그것을 포장하고 함께 이동'남아 있지 않다