Carrie Rodriguez — Eyes on the Prize 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Rodriguez의 노래 "Eyes on the Prize"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything I’ve learned I have forgotten
Everything I’ve forgotten looks just like new
I pulled the ends out for the tie that binds
To keep my promise with you
With my eyes on the prize
And my mind on you
I put my pride on the line
My whole life too
Now anything you ask me for is yours
Now say the word and I’ll lay it at your feet
I’ll meet the pavements down the line somehow
If you keep your promise with me
With my eyes on the prize
And my mind on you
I put my pride on the line
And my whole life too
You say, take your axe and fashion me a kind of swing
Walkin' blues have played a number on my feet
I’ll dance whatever dance you need to dance
'Cause you keep you promise with me
You’ll keep your promise with me
You’ll keep your promise
You’ll keep your promise
You’ll keep your promise with me
가사 번역
내가 배운 모든 것은 내가 잊어 버린
내가 잊어 버린 모든 것은 새로운 것처럼 보입니다
나는 묶인 넥타이를 위해 끝을 냈어
내 약속을 지키기 위해서
내 눈 앞에서
그리고 당신에 대한 내 마음
나는 라인에 내 자존심을 넣어
내 인생도
지금 당신이 나에게 요구하는 것은 당신의 것입니다
이제 말씀만 하시면,제가 당신의 발에 대고 누우겠습니다.
어떻게 든 선을 따라 포장 도로를 만날 수 있습니다
나랑 약속을 지키면
내 눈 앞에서
그리고 당신에 대한 내 마음
나는 라인에 내 자존심을 넣어
그리고 내 인생도
네 도끼 들고 날 스윙 스타일로 해
월킨 블루스는 내 발에 번호를 연주
난 당신이 춤을 필요가 무엇이든 춤을 것입니다
계속 약속했잖아
약속 지킬 거야
당신은 당신의 약속을 지킬 것입니다
당신은 당신의 약속을 지킬 것입니다
약속 지킬 거야