Carrie Underwood — Something in the Water 가사 및 번역

이 페이지에는 Carrie Underwood의 노래 "Something in the Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Something in the Water
Carrie Underwood
Buy for $ 1.29
SubscribeStart Free Radio
He said, «I've been where you’ve been before.
Down every hallway’s a slamming door.
No way out, no one to come and save me.
Wasting a life that the Good Lord gave me.
Then somebody said what I’m saying to you,
Opened my eyes and told me the truth."
They said, «Just a little faith, it’ll all get better.»
So I followed that preacher man down to the river and now I’m changed
And now I’m stronger
There must’ve been something in the water
Oh, there must’ve been something in the water
Well, I heard what he said and I went on my way
Didn’t think about it for a couple of days
Then it hit me like a lightning late one night
I was all out of hope and all out of fight
Couldn’t fight back the tears so I fell on my knees
Saying, «God, if you’re there come and rescue me.»
Felt love pouring down from above
Got washed in the water, washed in the blood and now I’m changed
And now I’m stronger
There must be something in the water
Oh, there must be something in the water
And now I’m singing along to amazing grace
Can’t nobody wipe this smile off my face
Got joy in my heart, angels on my side
Thank God almighty, I saw the light
Gonna look ahead, no turning back
Live every day, give it all that I have
Trust in someone bigger than me Ever since the day that I believed I am changed
And now I’m stronger
There must be something in the water (amazing grace)
Oh, there must be something in the water (how sweet the sound)
Oh, there must be something in the water (that saved a wretch)
Oh, there must be something in the water (like me)
Oh, yeah
I am changed (I once was lost)
Stronger (but now I’m found)
(was blind but now I see)

가사 번역

물속에 뭔가가 있어
캐리 언더우드
$1.29 에 대한 구매
첨자마트 무료 라디오
그는 말했다,"나는 당신이 전에 있었던 곳이었다.
모든 복도 아래로 꽝 닫는 문입니다.
나갈 수도 없고 날 구하러 올 사람도 없어
주님이 주신 삶을 낭비하고 있어요
그리고 누군가가 내가 당신에게 무슨 말을하는지 말했다,
내 눈을 열고 나에게 진실을 말했다."
그들은 말했다,"단지 약간의 믿음,그것은 모두 더 얻을 것이다.»
그래서 그 목사 남자를 따라 강까지 내려갔는데 이젠 변했어요
그리고 지금 나는 강해
물속에 뭔가가 있었나봐
물속에 뭔가가 있었나봐
글쎄,나는 그가 말한 것을 듣고 내 길을 갔다
며칠 동안 생각 안 했어
어느 날 밤 늦게 번개처럼
나는 희망에서 모든 싸움 밖으로 모든이었다
눈물에 맞서 싸울 수 없어서 무릎을 꿇었어요
"신이시여,절 구하러 오신다면요"»
위에서 아래로 쏟아져 사랑을 느꼈다
물속에 쓸려 피에 쓸려 지금은 변했어
그리고 지금 나는 강해
물속에 뭔가가 있을 거야
물속에 뭔가가 있을 거야
그리고 지금 나는 놀라운 은혜와 함께 노래하고 있습니다
아무도 내 얼굴에서 이 미소를 지을 수 없다.
내 마음 속에 기쁨,내 편에 천사가있어
전능하신 하나님 감사합니다,나는 빛을 보았다
뒤돌아보지 말고
내가 가진 모든 것을 제공,매일 라이브
나보다 큰 사람을 믿어 내가 변했다고 믿던 날 이후로
그리고 지금 나는 강해
물 속에 뭔가가 있어야합니다(놀라운 은혜)
아,물(얼마나 달콤한 소리)에 뭔가가 있어야합니다)
아,물(가 랑이 저장)에 뭔가가 있어야합니다)
아,물(나 같은)에 뭔가가 있어야합니다)
오,그래
나는 변경(나는 한 번 잃었다)
강한(하지만 지금은 발견 해요)
(장님이었다 그러나 지금 나는 본다)