Carrie Underwood — This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Carrie Underwood의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe it’s the way that the stars are aligned
That’s makin' me feel this way tonight
Maybe it’s the words you left unsaid
Maybe it’s the stardust in my head
But I wanna tell ya That my heart is busting at the seams, yeah and
I can’t wait another minute
Life is short, love is sweet
Ain’t no time like this time baby
Maybe it’s the way that the night is still
Or the sound of the rain on my windowsill
That’s making all the pieces fit
Makin' it all make perfect sense
But I wanna tell ya That my heart is busting at the seams, yeah and
I can’t wait another minute
Oh, life is short, love is sweet
Ain’t no time like this time baby
Ooh, yeah
Goes by so fast
Can’t get it back
There ain’t no time
Like this time
Yeah, I just wanna tell ya That my heart is busting at the seams, yeah and
I can’t wait another minute
Oh, life is short, love is sweet
Ain’t no time like this time baby
My little baby
Maybe it’s the way that the stars are aligned
And there ain’t no time
Ain’t no time
Ain’t no time
Like this time baby
Ooh yeah
Maybe it’s the way that the night is still
Or the sound of the rain on my windowsill, yeah, yeah
가사 번역
어쩌면 별들이 정렬된 방식일 수도 있습니다
오늘 밤엔 이렇게 느껴져요
아마 당신이 말하지 않은 말들이겠죠
어쩌면 그것은 내 머리에 스타 더스트입니다
하지만 내 심장이 솔기에 휘말리고 있다고 말하고 싶어
나는 다른 분을 기다릴 수 없다
인생은 짧고 사랑은 달콤합니다
이 시간 아기처럼 시간이 없어
아마 밤이 아직 그대로인 것 같아
또는 내 창턱에 비의 소리
모든 조각이 잘 어울려요
그것은 모두 완벽한 감각을 만들
하지만 내 심장이 솔기에 휘말리고 있다고 말하고 싶어
나는 다른 분을 기다릴 수 없다
인생은 짧고 사랑은 달콤해
이 시간 아기처럼 시간이 없어
오,그래
너무 빨리 간다
그것을 다시 얻을 수 없습니다
시간이 없어
이 시간 같이
그래,난 그냥 내 마음이 솔기에 파열 있다고 말하고 싶어,그래
나는 다른 분을 기다릴 수 없다
인생은 짧고 사랑은 달콤해
이 시간 아기처럼 시간이 없어
내 작은 아기
어쩌면 별들이 정렬된 방식일 수도 있습니다
그리고 시간이 없어
시간 없어
시간 없어
이 시간 아기처럼
오 그래
아마 밤이 아직 그대로인 것 같아
창턱에 비오는 소리도