Carroll Gibbons — Lovely to Look At 가사 및 번역
이 페이지에는 Carroll Gibbons의 노래 "Lovely to Look At"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clothes must play a part
To light an eye, to win a heart;
They say a gown can almost speak,
If it is chic.
Should you select the right effect,
You cannot miss,
You may be sure,
He will tell you this.
Lovely to look at,
Delightful to know and heaven to kiss.
A combination like this,
Is quite my most impossible scheme come true,
Imagine finding a dream like you!
You’re lovely to look at,
It’s thrilling to hold you terribly tight.
For we’re together, the moon is new,
And oh, it’s lovely to look at you tonight!
What appeals to me Is just your charm and dignity,
Not what you wear,
But just an air, of great repose.
You are quite perfect from your head down to your toes
Both night and day,
I am moved to say.
Lovely to look at,
Delightful to know and heaven to kiss.
A combination like this,
Is quite my most impossible scheme come true,
Imagine finding a dream like you!
You’re lovely to look at,
It’s thrilling to hold you terribly tight.
For we’re together, the moon is new,
And oh, it’s lovely to look at you tonight!
가사 번역
옷 한 부분을 재생 해야 합니다
눈빛을 비추고 심장을 이기기 위해서;
그들은 가운이 거의 말할 수 있다고 말한다,
이 세련된 경우.
올바른 효과를 선택하시겠습니까,
당신은 놓칠 수 없다,
당신은 확신 할 수 있습니다,
그는 당신에게 이것을 말할 것입니다.
보고 사랑스러운,
즐거운 알고 하늘은 키스.
이 같은 조합,
내 가장 불가능한 계획이 실현 되었습니까,
당신 같은 꿈을 찾는 상상!
보게되서 기쁘네요.,
그것은 정말 꽉 당신을 개최 스릴이다.
우린 함께니까 달은 새로운 거야,
그리고 오,오늘 밤 당신을 보면 사랑 스럽다!
나에게 호소하는 것은 단지 당신의 매력과 존엄성입니다,
당신이 무엇을 착용,
그러나 단지 공기,큰 격노의.
당신은 당신의 머리에서 당신의 발가락에 아주 완벽합니다
밤과 낮 둘 다,
나는 말을 이동하고있다.
보고 사랑스러운,
즐거운 알고 하늘은 키스.
이 같은 조합,
내 가장 불가능한 계획이 실현 되었습니까,
당신 같은 꿈을 찾는 상상!
보게되서 기쁘네요.,
그것은 정말 꽉 당신을 개최 스릴이다.
우린 함께니까 달은 새로운 거야,
그리고 오,오늘 밤 당신을 보면 사랑 스럽다!