Cartel de Santa — Santa Muerte 가사 및 번역
이 페이지에는 Cartel de Santa의 노래 "Santa Muerte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Especial dedicación a mi Santa Muerte
por protegerme y proteger a toda mi gente
por ser justa entre las justas
por dejarme seguir vivo
por darme la fuerza para castigar al enemigo
por la bendición a mi fierro pulso certero
y por poner a mi lado una jauría de fieles perros
No tengo miedo a brincarle ya de aquí
cuando usted me invite nos vamos por ahí
Estoy listo pa´ cuando usted guste y mande
Santa Madre, no quiero molestarle yo llegué
para quedarme en el recuerdo de mis dos familias
la de sangre y la que se conoce en las esquinas
mi jauría banda que crece en soledad
que muchas veces aunque tienen a sus jefes
no saben lo que es una familia de verdad
usted abre nuestros ojos a la realidad
dicen que morir es despertar
yo no se si hay un cielo o un infierno
pero lo único seguro en esta vida
es que solo a usted entiendo
No tengo miedo a brincarle ya de aquí
cuando usted me invite nos vamos por ahí
Santa Muerte cumplo con mi ofrenda
y solo la inspiración cumple con el favor por que eso
va ser que mi disco venda
que mis perros entiendan que usted es la puerta
a la nueva aventura
no se si lo que creo es producto de mi locura
pero si me voy yo primero allá los espero
para seguir quemándonos la pastura
rompan las ataduras y todos los prejuicios
si les preocupa su cuerpo mídanse con los vicios
despertar debe ser como ir cayendo a un precipicio
donde al llegar al suelo te das cuenta de que estás
en el inicio
Especial dedicación a mi Santa Muerte
por protegerme y proteger a toda mi gente
por ser justa entre las justas
por dejarme seguir vivo
por darme la fuerza para castigar al enemigo
por la bendición a mi fierro pulso certero
y por poner a mi lado una jauría de fieles perros
가사 번역
나의 거룩한 죽음에 대한 특별한 헌신
날 보호하고 내 백성들을 지켜줘서
의로운 사람들 사이에서 의로운
날 살려둬줘서
적을 벌 줄 힘을 줘서
내 철 펄스의 축복
그리고 내 옆에 충실한 개 한 팩을 넣어
더 이상 쫓아내는게 두렵지 않아
당신이 날 초대하면,우리는 그 길을 갈 것입니다.
당신이 좋아하고 보낼 때 나는 준비가 아빠 해요
성하,귀찮게 하고 싶지 않습니다.
내 두 가족의 기억에 남기 위해
구석에서 알려진 피와
고독에서 자라는 내 짐
그 많은 시간 그들은 그들의 상사를 가지고 있지만
그들은 진짜 가족이 무엇인지 모릅니다
당신은 현실에 우리의 눈을 엽니 다
죽는다는 게 각성이라는 거야
천국이나 지옥이 있는지 모르겠어
하지만 이 삶에서 유일하게 확실한 것은
그것은 단지 당신이 내가 이해합니다.
더 이상 쫓아내는게 두렵지 않아
당신이 날 초대하면,우리는 그 길을 갈 것입니다.
산타 무에르테 나는 내 제안을 유지
그리고 영감 만이 호의를 충족시킵니다.
내 기록을 팔 거야
내 개들이 네가 문이라는 걸 이해하게 해줘
새로운 모험에
내가 믿는 게 내 광기의 산물인지 모르겠어
하지만 내가 먼저 가면 나는 기다릴 것이다
우리의 목초지를 굽기 유지
브레이크 타이와 모든 편견
당신이 당신의 몸에 대해 걱정하는 경우,악의로 그것을 가져 가라.
깨어나는 건 마치 벼랑에서 떨어지는 것 같아
당신이 땅에 얻을 때 어디 당신은 당신이있어 실현
시작 시
나의 거룩한 죽음에 대한 특별한 헌신
날 보호하고 내 백성들을 지켜줘서
의로운 사람들 사이에서 의로운
날 살려둬줘서
적을 벌 줄 힘을 줘서
내 철 펄스의 축복
그리고 내 옆에 충실한 개 한 팩을 넣어