Carter The Unstoppable Sex Machine — The Life And Soul Of The Party Dies 가사 및 번역
이 페이지에는 Carter The Unstoppable Sex Machine의 노래 "The Life And Soul Of The Party Dies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The decorations are drab
It’s dirty and it smells
You don’t have to be mad to work here
But it helps
The temptation to fail
Would make a Boots bunny cry
You need the patience of a snail
Just to get by
Today the police came
And paid a visit to the slums
Exchanging rock 'n' roll concert tickets
For guns
If you supply the wool
They can make you a star
But if the ashtrays are full
You might have to sell the car
When you don’t wanna be
The life and soul of the party anymore
And the birthday cake
Was baked to make you cry
When you don’t wanna dance to the rock 'n' roll
That your radio’s for
You wanna call it a day
Crawl away and die
So do I
There’s a place you sometimes go
When you can’t face your own shadow
They’ve got an old jukebox
Supposed to keep you entertained
But all the records suck
They wind you up
They drive you insane
This funeral director geezer
Comes not to bury Caesar
I only come to praise you
Because I feel the same too
Maybe we should hit the coast hard
To the scene of a saucy postcard
Or to Paris for a wilting flower
To get an eyeful of the tower
Because there’s a sadness in those eyes
As the life and soul of the party
Dies
No you don’t wanna be
The life and soul of the party anymore
And the birthday cake was baked to make you cry
No you don’t wanna dance to the rock 'n' roll
That your radio’s for
You wanna call it a day
Crawl away and die
So do I
가사 번역
장식은 드라브
그것은 더럽고 냄새가 난다
여기서 일하게 화낼 필요 없어
그러나 그것은 도움이됩니다
실패 할 유혹
부츠 토끼 울 것
당신은 달팽이의 인내심이 필요합니다
그냥 에 의해 얻을
오늘 경찰이 왔습니다
그리고 빈민가 방문을 지불
록앤롤 콘서트 티켓 교환
총을 위해
당신이 모직 공급하는 경우에
그들은 당신을 스타로 만들 수 있습니다
재떨이가 가득 차면
당신은 차를 판매해야 할 수도 있습니다
당신이 원하지 않을 때
더 이상 파티의 삶과 영혼
그리고 생일 케이크
널 울게 만들어 구운 거야
록앤롤이랑 춤 안 추면
라디오가
당신은 그것을 하루에 전화 싶어
기어서 죽어
그래서 내가 할
가끔씩 가는 곳이 있어
당신은 당신의 자신의 그림자에 직면 할 수없는 경우
그들은 오래된 주크 박스를 가지고있다
널 즐겁게 해줘야지
그러나 모든 기록은 빨아
그들은 당신을 바람
그들은 당신을 미치게 만듭니다
이 장례 감독 게이저
시저 묻어선 안 돼
나는 단지 당신을 찬양하러 왔습니다
나도 같은 느낌 때문에
어쩌면 우리는 열심히 해안을 강타해야한다
건방진 엽서 한 장으로
또는 야생 꽃 파리
탑의 눈빛을 보려고
그 눈에는 슬픔이 있기 때문에
당의 생활 그리고 넋으로
사망
아니,당신은 싶지 않아
더 이상 파티의 삶과 영혼
그리고 생일 케이크는 당신을 울게하기 위해 구운
아니,록앤롤과 춤추고 싶지 않아
라디오가
당신은 그것을 하루에 전화 싶어
기어서 죽어
그래서 내가 할