Casa Del Mirto — Just Promise 가사 및 번역

이 페이지에는 Casa Del Mirto의 노래 "Just Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So hear me out
I don’t care if you say no
I’ll talk real slow
Lying down
In the field right next to you
We talked it through
And it feels like we’re closer than ever
When I rested my head on your shoulder
You thought it was nothing
But it meant the world to me And now you’re gone
You were always by my side or in my mind
And all you wanted was for me to say goodbye forever
And we still haven’t spoken since
Maybe all you needed was someone different for you
It’s about time I forgot about you
And you may wanna see me But I don’t wanna see you
I’ll carry on walking
Far away from you
The sun and you are fading
It will set forever

가사 번역

그래서 내 말을 들어
싫다고 해도 상관없어
나는 진짜 천천히 이야기 할 것이다
누워
당신 바로 옆에 있는 들판에서요
우리는 그것을 통해 이야기했습니다
그리고 그것은 우리가 그 어느 때보 다 가까이있는 것처럼 느낀다
네 어깨에 내 머리를 쉬었을때
아무것도 아닌 줄 알았는데
하지만 그건 내게 세상을 의미했고 이제 넌 사라졌어
넌 항상 내 편이었어,내 마음 속에
그리고 네가 원했던 건 내가 영원히 작별인사를 하라는 거였어
그리고 우리는 여전히 그 이후로 말하지 않았습니다
어쩌면 당신이 필요로하는 모든 당신을 위해 다른 사람이었다
이제 잊어버렸네
날 보고 싶겠지만 널 보고 싶지 않아
나는 계속 걸을 것이다
당신에게서 멀리 떨어져
태양과 당신은 퇴색하고 있습니다
그것은 영원히 설정할 것입니다