Cascada — Ready For Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Cascada의 노래 "Ready For Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You took a piece of my heart
I never thought that this could fall apart
You said you fell in love
And this was more than I had ever been afraid of Another life
Another happy ending cuts like knife
Another place, another time
Another hand to touch, another sun to shine
You got me deeper than deep, I’m constantly blinded
I’m running around but there’s no place to hide
I start to talk in my sleep, our souls are divided
Why can’t they forgive me these demons inside
Deeper than deep, and I’m constantly blinded
My heart starts to shiver for I was letting up I start to talk in my sleep, cause our souls are divided
How can it be that you’re ready for love
Ready for love …
How can it be that you’re ready for love …
Time will tell
A single day had helped me break this spell
Don’t want to be alone
When will I be understood when is my kingdom to come
Another boy, another life
Another happy ending, and I’ll be alive
Another place, another time
Another hand to touch, another sun to shine
You got me deeper than deep, I’m constantly blinded
I’m running around but there’s no place to hide
I start to talk in my sleep, our souls are divided
Why can’t they forgive me these demons inside
Deeper than deep, and I’m constantly blinded
My heart starts to shiver for I was letting up I start to talk in my sleep, cause our souls are divided
How can it be that you’re ready for love
How can it be that you’re ready for love …
How can it be that you’re ready for love …
(Thanks to Android & Rachael for these lyrics)

가사 번역

넌 내 심장을 가져갔어
나는 이것이 무너질 수 있다고 결코 생각하지 않았다
사랑에 빠졌다고 했죠?
그리고 이것은 내가 다른 삶을 두려워했던 것보다 더 있었다
칼 같은 또 다른 해피 엔딩 컷
다른 장소,다른 시간
또 다른 손 터치,다른 태양 빛
당신은 나보다 더 깊이 있어요,나는 끊임없이 눈을 멀게하고있다
도망가고 있지만 숨을 곳이 없어
나는 내 잠에서 이야기 시작,우리의 영혼은 분할된다
왜 그들은 내면의 이러한 악마 나를 용서 할 수 없습니다
깊은 것보다 더 깊은,나는 끊임없이 눈을 멀게하고있다
내 마음은 내가 내 잠에서 이야기를 시작시키는 것을 위해 떨고 시작,우리의 영혼은 분할 원인
어떻게 당신이 사랑에 대한 준비가 될 수 있습니까
사랑에 대 한 준비 …
어떻게 당신이 사랑에 대한 준비가 될 수 있습니까 …
시간은 말할 것이다
하루는 이 주문을 깰 수 있게 도와줬다
혼자 있고 싶지 않아
내 왕국이 언제 오는지 언제 이해될까?
또 다른 소년,또 다른 삶
또 다른 행복한 결말,나는 살아있을 것이다
다른 장소,다른 시간
또 다른 손 터치,다른 태양 빛
당신은 나보다 더 깊이 있어요,나는 끊임없이 눈을 멀게하고있다
도망가고 있지만 숨을 곳이 없어
나는 내 잠에서 이야기 시작,우리의 영혼은 분할된다
왜 그들은 내면의 이러한 악마 나를 용서 할 수 없습니다
깊은 것보다 더 깊은,나는 끊임없이 눈을 멀게하고있다
내 마음은 내가 내 잠에서 이야기를 시작시키는 것을 위해 떨고 시작,우리의 영혼은 분할 원인
어떻게 당신이 사랑에 대한 준비가 될 수 있습니까
어떻게 당신이 사랑에 대한 준비가 될 수 있습니까 …
어떻게 당신이 사랑에 대한 준비가 될 수 있습니까 …
(이 가사에 대한 안드로이드 및 레이첼 감사합니다)