Casey Donahew Band — New Orleans 가사 및 번역

이 페이지에는 Casey Donahew Band의 노래 "New Orleans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I walked on down to Bourbon Street
I’m looking for the house of New Orleans
And I sold off all my whiskey
I bummed a cigarette from a man who had no arms
And I asked him for directions
He just turned around and walked on down the road
Well I remember the night
That we danced out in the rain
I remember the night
That she helped me thru my pain
I know there’s times I feel like I could go insane
But I remember the night that we danced in the rain
I walked on down to the waters edge
Watched the Mississippi river boats flying down that waterline
And I watched couples walking in the sand and holding hands
Well I got lost that night in the shadows of the dam

가사 번역

버번 스트리트로 걸어왔어요
뉴올리언스의 집을 찾고 있어요
그리고 나는 내 모든 위스키를 매각했다
팔도 없는 한 남자가 담배를 한대 피웠는데
그리고 나는 그에게 방향을 요구했다
그는 단지 돌아 서서 길을 걸어 갔다
잘 나는 밤을 기억
비속에서 춤을 췄다고
나는 밤을 기억
그녀가 나의 고통을 통해 저를 도왔다는 것을
나는 내가 미친 갈 수 같은 느낌이 시간이 알고있다
하지만 비에서 춤을 췄던 날이 기억나
나는 바다의 가장자리에 내려 걸어
미시시피 강 보트가 그 수로 아래로 날아 다니는 것을 지켜 보았습니다
그리고 나는 모래를 걷고 손을 잡고 커플을 보았다
그 날 밤 댐의 그림자 속에서