Casey Donahew Band — Twelve Gauge 가사 및 번역
이 페이지에는 Casey Donahew Band의 노래 "Twelve Gauge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a twelve gauge shotgun lyin on the floor
She’s not sure that he’s breathin anymore
Now she’s sittin on the corner of her bed in her room
Siren’s blarin they’ll be there soon.
Now she’s cryin with her head in her hands
Talkin so fast that they don’t understand
Said he hit her that morning, he hit her that night
All she remembers was a flashin light
But he’s never gonna hit her again, he’s never gonna hit her again
You can be real sure of one thing friend, he’ll never ever hit her again.
Well he caught her with a quick right cross
Didn’t know the line he’d crossed
Now there’s blood in her hair and blood on her clothes
Blood still runnin' from her nose
Well she went and found a box of shells
Gonna take him straight to hell
There were tears on her face when her eyes turned black
Didn’t know a twelve gauge could kick like that
There’s a twelve gauge shotgun lyin on the floor
She’s not sure that he’s breahin anymore
Well they put her in the cop car, took her downtown
All of the neighbors standin around
And now she’s cryin with her head in her hands
And talkin to fast that they don’t understand
Said he hit her in the morning, he hit her that night
All she remembered was a flashing light
가사 번역
바닥에 12 게이지 샷건 라인이있다
그녀는 그가 더 이상 숨쉬고 있는지 확실하지 않습니다
이제 그녀는 그녀의 방에 그녀의 침대의 구석에 앉아 있습니다
사이렌이 곧 도착할거야
이제 그녀는 손에 그녀의 머리를 가진 울음 소리입니다
그들이 이해하지 못하는 것을 너무 빨리 말하십시오
그날 아침에 때렸고 그날 밤에도 때렸다고 했어
그녀가 기억하는 건 플래시 빛뿐이었어
하지만 다시는 그녀를 때리지 않을거야 다시는 그녀를 때리지 않을거야
당신은 한 가지 친구의 진짜 확신 할 수 있습니다,그는 다시는 그녀를 칠 수 없을거야.
잘 그는 빠른 오른쪽 크로스 그녀를 붙 잡았다
그가 선을 넘었을 줄은 몰랐네
이제 그녀의 머리에 피와 그녀의 옷에 피가 있습니다
코에서 피가 여전히 흐르고 있어
그럼 그녀는 가서 쉘 상자를 발견
바로 지옥으로 데려갈 거야
그녀의 눈이 검은 색으로 변했을 때 그녀의 얼굴에 눈물이 있었다.
12 개의 게이지가 그렇게 찰 수 있는지 몰랐습니다
바닥에 12 게이지 샷건 라인이있다
그녀는 그가 더 이상 브레아 힌이라는 것을 확신하지 못합니다
경찰차에 태워 시내까지 데려갔어
이웃 모두가 주변에 서 있습니다
그리고 지금 그녀는 그녀의 손에 그녀의 머리와 울음 소리입니다
그리고 그들이 이해하지 못한다는 것을 빨리 말하십시오
아침에 때렸다며 그날 밤 때렸다며
그녀가 기억하는 모든 깜박이는 빛이었다