Casiotone For The Painfully Alone — Oh Illinois 가사 및 번역
이 페이지에는 Casiotone For The Painfully Alone의 노래 "Oh Illinois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
so nice to hear from you
it’s been a while it’s true
still gluing up your stamps i see
never even used the last ones you sent me what do you do with your days
other than write to boys far away
you work two jobs and your apartment sucks
your new boyfriend’s a lousy fuck
thanks for the tape the photos are swell
i guess chicago’s treating you well
say you’ve got my picture on the wall
sent your number for me to call
i guess i would if i could afford to cause i know that you’re bored too
i guess the only thing that’s stopping me is once that we got talking
i’m afraid of what we might start to say
& i don’t want to start missing you again
가사 번역
반갑구나
그것은 사실 오랜만입니다
아직도 네 우표를 붙이는구나
마지막 남은 음식도 안 썼잖아
다른 것보다 멀리 소년에 쓰기
당신은 두 직장을 일하고 당신의 아파트는 짜증
네 새 남자친구는 형편없는 놈이야
테이프에 대한 감사 사진은 팽창 있습니다
시카고가 널 잘 대하는 것 같아
벽에 내 사진이 있다고 해
전화번호를 보냈어요
내가 만약 내가 감당할 수 있다면 나는 당신이 너무 지루하다는 것을 알고있을 것입니다
날 멈추는 건
우리가 무슨 말을 할지 두려워요
&나는 당신을 다시 놓치고 싶지 않다