Cassie McIvor — Not Quite Ready Yet to Grieve 가사 및 번역
이 페이지에는 Cassie McIvor의 노래 "Not Quite Ready Yet to Grieve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought you’d really go
I thought I’d have you
until at least tomorrow
and with each second slipping by
I realize now that there’s
no time tomorrow
And how do I move
With the rest of the world
When my hearts broken
And how do I smile
Pretend that I’m fine
now that you’re gone
And how do I act like nothing is wrong
When my lifes crashing down
and I’m not quite ready yet to grieve
Sure there where days I’d had enough
Days I would think about my life
without you
If not for freedom fast enough
And now I’m wondering
If I’ll ever make it through
All of the love
We thought was enough
Couldn’t save us
And although we gave
the fight of our lives
To make this work
But what do I do with the rest of my time
now that you are gone
And I’m not quite ready yet to grieve
And in each second passing by
I feel emotions trapped inside
I’m waiting for the dam to break
To let the waterworks escape
When will my heart stop wanting to hold on
and just let go
And one of these days
when I have the strength
I’ll change the photos
of you next to me
When things seem to fit
Not strange and afraid
One of these days that isn’t quite now
I swear I’ll let them go
But I’m not quite ready now
No I’m not quite ready yet to grieve
Mmm
Hmmmmm
가사 번역
정말 갈 줄은 몰랐어
널 가질 줄 알았어
적어도 내일까지
그리고 매초마다
나는 지금 거기에 있다는 것을 깨닫는다
내일 시간 없음
그리고 나는 어떻게 움직이는가
다른 사람들과 함께
내 마음이 찢어 졌을 때
그리고 나는 어떻게 미소를합니까
내가 괜찮은 척 해
이제 당신은 사라 졌어요
그리고 내가 어떻게 잘못 아무것도처럼 행동 하는가
내 삶이 무너질 때
그리고 나는 슬퍼 아직 아주 준비가 아니에요
물론 거기에 내가 충분히 했어 일 곳
내 삶에 대해 생각하는 날
너 없이
그렇지 않은 경우 자유를 위해 충분히 빨리
그리고 지금 궁금 해서요
내가 성공한다면
모든 사랑
우리는 충분히 생각
우리를 구할 수 없었다
그리고 우리는 준 있지만
우리 삶의 싸움
이 작업을 만들려면
하지만 난 내 남은 시간 동안 무엇을 할 수 있습니까
이제 당신은 사라 졌어요
그리고 나는 슬퍼 아직 아주 준비가 아니에요
그리고 매 초마다 지나가는
내 안에 갇혀있는 감정을 느낍니다
댐이 무너지길 기다리고 있어요
상수도 시설 탈출
언제쯤 내 심장이 멈추길 바랄까?
그리고 그냥 가자
그리고 요즘 중 하나
힘이 있으면
나는 사진을 변경할 수 있습니다
내 옆의 당신
상황이 맞는 것 같다 때
이상하고 두려워하지 않음
요즘엔 별로 안 좋아
내가 그들을 놓을거야 맹세
그러나 나는 지금 아주 준비가 안됐다
아니,아직 슬퍼할 준비가 안됐어.
음
Hmmmm