Cassle — My New Flame 가사 및 번역

이 페이지에는 Cassle의 노래 "My New Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pushing through the years
Still early in my life
I think I’ve found myself
The perfect future wife
As the the time goes slowly by
Friends will come
And some will die
I’ve seen new faces
That look the same
Before too long
It’s become a game
It’s become a game
Up until now
She’s more than a face
That I’ve seen before
Deep inside she’s worth
A whole lot more
I’ve come on strong
Just to make it last
We’re into the future
And out of the past
I’ve seen some love
By the gleam in her eyes
I’ll prove to be better
Than all other guys
Fantasy is better
When it comes to romance
She’ll prove me wrong
So I’ll take the chance
I’ll be loving her
With all my heart
Ain’t nothing I know
Could ever take us apart
Through life’s venture
I’ll be by her side
The power of love
Is never kept inside
Double the fortune
And I’ll take the fame
You can’t have her
She’s my new flame
Will she love me
Or just push me away?
Just want to go out
But not out of her way
She still has a dream
That she never knew
At least she knows
That I love her too
It sure ain’t Vegas
But I hit the jackpot
She’s my new flame
And she can’t be bought
If she’s not with me
Then I’m on my own
I can’t handle seeing
The sunset alone
I got to have her here
Right by my side
Guess I’ll have to wait
For her to decide
I want her to know
She’s my new flame
Maybe one of these days
She’ll feel the same
Double the fortune
And I’ll take the fame
You can’t have her
She’s my new flame

가사 번역

수년간 힘쓰고
아직도 내 인생의 초기에
나는 나 자신을 찾은 것 같아
완벽한 미래의 아내가
시간이 천천히 가면서
친구가 올 것이다
그리고 일부는 죽을 것이다
나는 새로운 얼굴을 보았다
그 같은 모양
너무 오래 전에
그것은 게임이 될 것
그것은 게임이 될 것
지금까지
얼굴 이상이죠
내가 전에 본 적이
내면의 깊은 그녀는 가치가있다
훨씬 더
난 강해졌어
그냥 그것을 마지막으로 만들기 위해
우리는 미래에 있어
그리고 과거
나는 사랑을 보았다
눈빛으로
나는 더 나은 것을 증명할 것이다
다른 모든 사람들보다
환상이 더 좋습니다
그것이 로맨스에 올 때
그녀는 나를 잘못 증명할 것이다
그래서 나는 기회를 잡을 것이다
나는 그녀를 사랑합니다
내 모든 마음으로
내가 아는 건 아무것도 없어
우릴 갈라놓을 수 있을까
삶의 벤처를 통해
내가 옆에 있을게
사랑의 힘
결코 안에 보관되지 않습니다
두 번 운
명예는 내게 맡겨
당신은 그녀를 가질 수 없습니다
그녀는 나의 새로운 불꽃
그녀는 나를 사랑할 것인가
아니면 그냥 나를 밀어?
그냥 나가서
하지만 그녀의 방식에서
그녀는 여전히 꿈이 있습니다
그녀는 결코 알지 못했다.
적어도 그녀는 알고
내가 그녀를 너무 사랑한다는 것
그것은 확실히 라스베가스가 아니다
그러나 나는 잭팟을 명중
그녀는 나의 새로운 불꽃
그리고 그녀는 살 수 없습니다
나랑 같이 있지 않으면
그럼 난 내 자신에 있어요
나는 볼 수 없다
혼자 일몰
여기 데려와야 해
내 옆에
내가 기다려야 할 것 같아요
그녀를 위해 결정
나는 그녀가 알고 싶어
그녀는 나의 새로운 불꽃
아마 요즘 중 하나
그녀는 같은 느낌거야
두 번 운
명예는 내게 맡겨
당신은 그녀를 가질 수 없습니다
그녀는 나의 새로운 불꽃