Casting Crowns — While You Were Sleeping 가사 및 번역
이 페이지에는 Casting Crowns의 노래 "While You Were Sleeping"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh little town of Bethlehem
Looks like another silent night
Above your deep and dreamless sleep
A giant star lights up the sky
And while you're lying in the dark
There shines an everlasting light
For the King has left His throne
And is sleeping in a manger tonight, tonight
Oh Bethlehem, what you have missed while you were sleeping
For God became a man
And stepped into your world today
Oh Bethlehem, you will go down in history
As a city with no room for its King
While you were sleeping
While you were sleeping
Oh little town of Jerusalem
Looks like another silent night
The Father gave His only Son
The Way, the Truth, the Life had come
But there was no room for Him in the world He came to save
Jerusalem, what you have missed while you were sleeping
The Savior of the world is dying on your cross today
Jerusalem, you will go down in history
As a city with no room for its King
While you were sleeping
While you were sleeping
United States of America
Looks like another silent night
As we're sung to sleep by philosophies
That save the trees and kill the children
And while we're lying in the dark
There's a shout heard 'cross the eastern sky
For the Bridegroom has returned
And has carried His bride away in the night
America, what will we miss while we are sleeping
Will Jesus come again
And leave us slumbering where we lay
America, will we go down in history
As a nation with no room for its King
Will we be sleeping?
Will we be sleeping?
가사 번역
오 작은 마을 베들레헴
조용한 밤처럼 보이네
너의 깊은 꿈 없는 잠 위
거대한 별이 하늘을 비춥니다
어둠 속에 누워있는 동안
영원한 빛이 빛난다.
왕은 왕위를 떠났습니다
그리고 오늘 밤,맨거에서 자고
오 베들레헴,당신이 자고있는 동안 당신이 놓친 것
신이 남자가 되셨으니
그리고 오늘 당신의 세계로 들어섰습니다
오 베들레헴,당신은 역사에 갈 것입니다
왕을 위한 공간이 없는 도시
당신이 자고있는 동안
당신이 자고있는 동안
예루살렘의 오 작은 마을
조용한 밤처럼 보이네
아버지는 그의 외아들을 주셨다.
진실이란건
하지만 그가 구하러 온 세상에서 그를 위한 공간이 없었습니다
예루살렘,자고 있을 때 놓친것
세계의 구원자는 오늘 당신의 십자가에 죽어 가고 있습니다
예루살렘,당신은 역사에 갈 것입니다
왕을 위한 공간이 없는 도시
당신이 자고있는 동안
당신이 자고있는 동안
미국 미국
조용한 밤처럼 보이네
우리는 철학에 의해 잠을 노래하고 같이
나무들을 구하고 아이들을 죽이다니
그리고 우리는 어둠 속에서 누워있는 동안
동쪽 하늘을 가로지르는 소리가 들렸다
신랑이 돌아왔어
그리고 밤에 그의 신부를 멀리 운반했습니다
미국,우리가 자는 동안 우리는 무엇을 놓칠 것입니까
예수님이 다시 올 것입니까
그리고 우리가 누워있는 곳에 우리를 당황하게하십시오
미국,우리는 역사에 갈 것입니다
왕을 위한 공간이 없는 국가로
우리 잘래요?
우리 잘래요?