Cat Power — Colors And The Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 Cat Power의 노래 "Colors And The Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It must be the colors
And the kids
That keep me alive
'cause the music is boring me to death
It must just be the colors
And the kids that keep me alive
'cause I'd wanna go right away
To a january night
I built a shack with an old friend
He was someone I could learn from
Someone I could become
Will you meet me down
On a sandy beach
We can roll up our jeans
So the tide won't get us below the knees
Yellow hair
You are a funny bear
Yellow hair
You are such a funny bear
Slender fingers
Would hold me slender limbs would hold me And you could say my name
Like you knew my name
I could stay here
Become someone different
I could stay here
Become someone better
It's so hard to go in the city
'cause you wanna say hello to everybody
It's so hard to go into the city
'cause you wanna say hey I love you to everybody
When we were teenagers we wanted to be the sky
Now all we wanna do is go to red places
And try to stay outta hell
It must be the colors
And the kids
That keep me alive
'cause the music is boring me to death
It must just be the colors
And it must just be the kids
That keep me alive on this january night.
Yellow hair
You are a funny bear
Yellow hair
You are such a funny bear
가사 번역
이 색상이어야합니다
그리고 아이들
그 날 살아 유지
음악이 지겨워서 죽겠어
그것은 단지 색상 이어야 합니다
그리고 날 살려주는 아이들
지금 당장 가고 싶거든
1 월 밤
옛 친구와 함께 판잣덩이를 만들었죠
그는 내가 배울 수있는 사람이었다
내가 될 수 있는 사람
내려오게
모래 해변에
우리는 우리의 청바지를 롤백 할 수 있습니다
그래서 조수가 무릎 아래 우리를 얻을 수 없습니다
노란 머리
당신은 재미있는 곰
노란 머리
너 참 웃긴 곰이야
날씬한 손가락
나를 잡아 것 날씬한 팔다리가 나를 잡아 것입니다 당신은 내 이름을 말할 수
내 이름을 아는 것처럼
나는 여기에 머물 수 있습니다
다른 사람이 되십시오
나는 여기에 머물 수 있습니다
더 나은 사람이 되십시오
도시에 가기가 너무 힘들어
모두에게 인사하고 싶으니까
도시에 들어가는 건 너무 힘들어
이봐,난 모두에게 사랑한다고 말하고 싶으니까
우리가 십대일 때 우리는 하늘이 되고 싶었다
이제 우리가 원하는 건 레드플레이스로 가는 거야
그리고 지옥에서 벗어나려고 노력해
이 색상이어야합니다
그리고 아이들
그 날 살아 유지
음악이 지겨워서 죽겠어
그것은 단지 색상 이어야 합니다
그리고 그것은 단지 아이들 일 것입니다
즉,이 1 월 밤에 날 살아 유지합니다.
노란 머리
당신은 재미있는 곰
노란 머리
너 참 웃긴 곰이야