Cat Power — Real Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Cat Power의 노래 "Real Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met a doctor, he want to be a dancer
I met a mother, she want to be alone
I met a preacher, he want to be sinister
I met a kid, he want to be unknown
Nothing’s wrong with helping the strong
Nothing’s wrong with helping the strong
Nothing’s wrong with helping the strong
Nothing’s wrong to live your day long
Nothing’s wrong to live your day long
Nothing’s wrong, nothing’s wrong
Real life is ordinary
Sometimes you don’t want to live (Want to live)
Sometimes you gotta do what you don’t want to do To get away with an unordinary life
I met a teacher, he want to be a dreamer
I met a sister, she want to meet her maker
I met a poet, he want to be a joke
I met a dog, he just want a bone
Get away
가사 번역
의사를 만났는데 댄서가 되고 싶대
엄마를 만났는데 혼자 있고 싶대
설교자를 만났어,그는 불길한 사람이 되고 싶어해.
나는 아이를 만났다,그는 알 수없는 싶어
강자를 돕는 건 아무 문제 없어
강자를 돕는 건 아무 문제 없어
강자를 돕는 건 아무 문제 없어
하루 종일 사는 게 아무 문제 없어
하루 종일 사는 게 아무 문제 없어
아무 문제 없어,아무것도 잘못 없어
실제 생활은 평범한
때때로 당신은 살고 싶지 않습니다(살고 싶어)
때때로 당신은 당신이 비 신학 생애 도망 싶지 않아 할 일을해야
나는 선생님을 만난,그는 몽상가가되고 싶어
나는 여동생을 만나,그녀는 그녀의 메이커를 만나고 싶어
시인을 만났는데 장난치고 싶대
개를 만났는데 그냥 뼈를 원해
도망가