Cat Stevens — When I Speak To The Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Cat Stevens의 노래 "When I Speak To The Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I speak to the flowers in my backyard
When I speak to the flowers in my backyard
When I speak to the flowers in my backyard
They tell me to leave you, leave you behind
They tell my to leave you, just get you out of my mind.
They tell me to leave you, leave you behind
Ow, forget all the good times, that are making me blind.
I know you run around and you’ll never settle down
And I should quit while I’m still on top
but when you hold me baby in your lovin' arms
I could love you forever baby, but
When I speak to the flowers in my backyard
When I speak to the flowers in my backyard
When I speak to the flowers in my backyard
They tell me to leave you, leave you behind
They tell my to leave you, just get you out of my mind.
They tell me to leave you, just leave you behind
Ow, forget all the good times, that are making me blind.
가사 번역
내가 뒷마당에서 꽃이랑 이야기 할 때
내가 뒷마당에서 꽃이랑 이야기 할 때
내가 뒷마당에서 꽃이랑 이야기 할 때
널 떠나라고 해
그들은 당신을 떠나라고 말하고,내 마음에서 당신을 얻을.
널 떠나라고 해
오,좋은 시간들 다 잊어버려요,그게 절 장님이 되게만든다구요.
난 당신이 주변에 실행 알고 당신은 정착 않을 것이다
그리고 나는 아직도 위에 있는 동안 종료 해야 합니다
하지만 네가 날 사랑하게 해준다면
널 영원히 사랑할 수 있지만
내가 뒷마당에서 꽃이랑 이야기 할 때
내가 뒷마당에서 꽃이랑 이야기 할 때
내가 뒷마당에서 꽃이랑 이야기 할 때
널 떠나라고 해
그들은 당신을 떠나라고 말하고,내 마음에서 당신을 얻을.
널 떠나라고 해 그냥 내버려 둬
오,좋은 시간들 다 잊어버려요,그게 절 장님이 되게만든다구요.